Содержание
Сегодня поговорим о такой актуальной теме как одежда на испанском языке. Выучим новые слова, ответим на вопросы, прочитаем диалог и текст.
Лексика
Таблица 1. Лексика по теме одежда в испанском с переводом
| Испанский | Русский |
| Camiseta | Футболка |
| Pantalones | Штаны |
| Vestido | Платье |
| Chaqueta | Куртка |
| Abrigo | Пальто |
| Suéter | Свитер |
| Blusa | Блузка |
| Falda | Юбка |
| Traje | Костюм |
| Corbata | Галстук |
| Calcetines | Носки |
| Zapatos | Обувь |
| Sandalias | Сандалии |
| Zapatillas | Кроссовки |
| Botas | Ботинки |
| Gorra | Кепка |
| Sombrero | Шляпа |
| Bufanda | Шарф |
| Guantes | Перчатки |
| Cinturón | Ремень |
| Mono | Комбинезон |
| Pijama | Пижама |
| Traje de baño | Купальник |
| Ropa interior | Нижнее белье |
| Bañador | Мужской купальник |
| Sujetador | Бюстгальтер |
| Calzoncillos | Трусы (мужские) |
| Bragas | Трусы (женские) |
| Chaqueta de cuero | Кожаная куртка |
| Chaqueta vaquera | Джинсовая куртка |
| Chaqueta deportiva | Спортивная куртка |
| Chaleco | Жилет |
| Pantalones cortos | Шорты |
| Pañuelo | Платок |
| Paraguas | Зонт |
| Visera | Визор |
| Delantal | Фартук |
| Mochila | Рюкзак |
| Bolsa | Сумка |
| Maleta | Чемодан |
| Traje de gala | Вечернее платье |
| Chaqueta formal | Формальный пиджак |
| Chándal | Спортивный костюм |
| Camisa de manga larga | Рубашка с длинным рукавом |
| Camisa de manga corta | Рубашка с коротким рукавом |
| Tirantes | Подтяжки |
| Camisón | Ночная рубашка |
| Mallas | Леггинсы |
| Pantuflas | Тапочки |
| Botines | Ботильоны |
Полезные выражения по теме
Ponerse la ropa — одеваться
Quitar la ropa — раздеваться
Tener buen gusto para vestir — иметь хороший вкус в одежде
Combinar los colores — сочетать цвета
Estar a la moda — быть модным
Ir de compras — ходить по магазинам
Probarme esta camisa — померить эту рубашку
¿Cómo me queda esta falda? — Как мне идет эта юбка?
Prefiero llevar ropa cómoda — Я предпочитаю носить удобную одежду
Tengo que lavar la ropa. — Мне нужно постирать одежду.
Me gusta comprar ropa nueva. — Мне нравится покупать новую одежду.
¿Dónde puedo encontrar una tienda de ropa? — Где я могу найти магазин одежды?
Prefiero usar ropa cómoda. — Я предпочитаю носить удобную одежду.
Este vestido es muy elegante. — Это платье очень элегантное.
Necesito planchar mi camisa. — Мне нужно погладить мою рубашку.
¿Tienes una talla más grande? — У вас есть больший размер?
Me gustaría probarme esos pantalones. — Я бы хотел примерить эти штаны.
El color de esta camiseta no me gusta. — Мне не нравится цвет этой футболки.
Compré unos zapatos nuevos. — Я купил новую обувь.
¿Puedes prestarme un abrigo? — Можешь одолжить мне пальто?
Вопросы для практики
¿Qué ropa llevas puesta hoy? — Какую одежду ты носишь сегодня?
¿Cuál es tu prenda de vestir favorita y por qué? — Какая твоя любимая одежда и почему?
¿Prefieres la ropa casual o formal? — Ты предпочитаешь повседневную или формальную одежду?
¿Qué tipo de zapatos te gusta usar? — Какую обувь ты любишь носить?
¿Tienes alguna prenda de ropa que no te gusta? — У тебя есть одежда, которая тебе не нравится?
¿Qué colores te gustan más en la ropa? — Какие цвета тебе больше нравятся в одежде?
¿Cuál es tu tienda de ropa favorita? — Какой твой любимый магазин одежды?
¿Tienes alguna prenda de ropa de marca? — У тебя есть какая-нибудь дорогая одежда?
¿Qué tipo de accesorios te gusta usar con tu ropa? — Какие аксессуары ты любишь носить с одеждой?
Упражнения
Упраженение 1: Назовите пять предметов одежды на испанском языке:
- vestido — платье;
- pantalones — брюки;
- camisa — рубашка;
- chaqueta — пиджак;
- calcetines — носки.
Также это могут быть произвольные ответы.
Упражнение 2: Переведите на испанский язык:
Я надеваю куртку и шапку, потому что на улице холодно.
У меня есть красная юбка и белая блузка.
Моя любимая футболка зеленая.
Упражнение 3: Составьте предложение, используя слова:
pantalones, azules, unos, tengo.
camiseta, una, blanca, tengo.
chaqueta, una, roja, quiero comprar.
pantalones, unos, vaqueros, son cómodos.
vestido, un, elegante, llevaré a la fiesta.
zapatos, unos, nuevos, necesito comprar.
Пример диалога на тему
Clara: ¡Hola Marta! ¿Has visto la nueva tienda de ropa que abrieron en el centro?
Marta: ¡Hola Clara! Sí, la vi. Parece que tienen una gran variedad de prendas de vestir.
Clara: Sí, tienen ropa para todas las ocasiones. ¿Qué tipo de ropa te gusta más?
Marta: Me encantan los vestidos. Siempre me siento elegante y femenina cuando los uso.
Clara: ¡Es cierto! Los vestidos son una excelente opción. A mí me gusta más usar pantalones y blusas.
Marta: Tú siempre tienes un estilo más casual y cómodo. ¿Qué opinas de los accesorios?
Clara: Me encantan los accesorios. Un buen bolso y unos zapatos a juego pueden completar cualquier look.
Marta: Tienes razón. Los accesorios pueden marcar la diferencia en un conjunto. ¿Y qué piensas de los colores?
Clara: Me gusta experimentar con colores diferentes. Creo que los colores vivos pueden alegrar cualquier atuendo.
Marta: Yo suelo preferir los colores neutros. Son más fáciles de combinar y nunca pasan de moda.
Clara: Cada persona tiene su propio estilo y preferencias. Eso es lo maravilloso de la moda, ¡puedes expresarte a través de tu ropa!
Марта: Привет, Клара! Да, я видела его. Похоже, у них большой выбор одежды.
Клара: Да, у них есть одежда на любой случай. Какой тип одежды тебе больше нравится?
Марта: Я обожаю платья. В них я всегда чувствую себя элегантной и женственной.
Клара: Правда! Платья — отличный выбор. А мне больше нравится носить брюки и блузки.
Марта: У тебя всегда более повседневный и комфортный стиль. Что ты думаешь об аксессуарах?
Клара: Мне нравятся аксессуары. Хорошая сумка и подходящие туфли могут завершить любой образ.
Марта: Ты права. Аксессуары могут придать изюминку в наряде. А как ты относишься к цветам?
Клара: Мне нравится экспериментировать с разными цветами. Я считаю, что яркие цвета могут оживить любой наряд.
Марта: Я обычно предпочитаю нейтральные цвета. Они легче сочетаются и никогда не выходят из моды.
Клара: У каждого человека свой собственный стиль и предпочтения. В этом и заключается прелесть моды — через одежду можно выразить себя!
Прочитайте и переведите текст
La moda y la ropa son parte importante de nuestras vidas. A través de la ropa, podemos expresar nuestra personalidad y estilo. Existen diferentes tipos de prendas y accesorios que nos permiten crear distintos looks y adaptarnos a diferentes ocasiones.
En nuestro armario, podemos encontrar una gran variedad de prendas básicas, como camisetas, pantalones y faldas. Estas son prendas versátiles que se pueden combinar de diferentes maneras para crear outfits únicos.
Además de las prendas básicas, también contamos con una amplia selección de ropa de temporada. En verano, podemos lucir vestidos frescos y ligeros, mientras que en invierno podemos abrigarnos con abrigos y jerseys.
Los accesorios también juegan un papel importante en nuestros outfits. Un bolso elegante, unos zapatos llamativos o unos pendientes vistosos pueden hacer que nuestro look destaque y se vea más completo.
Es importante tener en cuenta nuestro estilo personal al elegir la ropa. Algunas personas prefieren un estilo más casual y cómodo, mientras que otras optan por un estilo más formal y sofisticado. Lo importante es sentirnos cómodos y seguros con lo que llevamos puesto.
В нашем гардеробе мы можем найти множество базовых предметов одежды, таких как футболки, брюки и юбки. Это универсальные вещи, которые можно сочетать разными способами, чтобы создавать уникальные наряды.
Помимо базовых предметов одежды, у нас также есть широкий выбор сезонных вещей. Летом мы можем носить легкие и воздушные платья, а зимой мы можем согреться в пальто и свитерах.
Аксессуары также играют важную роль в наших нарядах. Элегантная сумка, заметная обувь или яркие серьги могут сделать наш образ заметным и завершенным.
Важно учитывать свой личный стиль при выборе одежды. Некоторые люди предпочитают более повседневный и комфортный стиль, в то время как другие предпочитают более формальный и изысканный стиль. Главное — чувствовать себя комфортно и уверенно в том, что мы носим.
Вопросы
- ¿Qué nos permite expresar la ropa según el texto?
- ¿Qué tipo de prendas se mencionan como básicas en el armario?
- ¿Qué papel juegan los accesorios en nuestros outfits según el texto?
- Что позволяет нам выразить одежда, согласно тексту?
- Какие типы одежды упоминаются как основные в гардеробе?
- Какую роль играют аксессуары в наших нарядах, согласно тексту?
- La ropa nos permite expresar nuestra personalidad y estilo.
- Se mencionan prendas como camisetas, pantalones y faldas.
- Los accesorios juegan un papel importante en nuestros outfits, pueden hacer que nuestro look destaque y se vea más completo.
- Одежда позволяет нам выразить нашу индивидуальность и стиль.
- Упоминаются такие основные предметы одежды, как футболки, брюки и юбки.
- Аксессуары играют важную роль в наших нарядах, они могут подчеркнуть наш образ и сделать его более завершенным.
Одевайтесь красиво и постарайтесь сделать так, чтобы ваш наряд нравится именно вам самим. Удачи в изучении испанского языка!
Vístete con estilo y asegúrate de que tu atuendo te guste a ti mismo. ¡Buena suerte en el estudio del idioma español!