Привет! Сегодня мы поговорим о использовании глагола «ir» в испанском языке.

¡Hola! Hoy vamos a hablar sobre el uso del verbo «ir» en español.

Варианты использования с переводом

Глагол «ir» является одним из наиболее распространенных и полезных глаголов в испанском языке. Он переводится на русский как «идти». Далее мы рассмотрим различные варианты использования глагола «ir».

El verbo «ir» es uno de los verbos más comunes y útiles en español. Se traduce al inglés como «to go». A continuación, veremos los diferentes usos del verbo «ir».

Для обсуждения физического перемещения из одного места в другое.

Para hablar sobre el movimiento físico de un lugar a otro.

Пример: «Voy a la tienda a comprar comida» (Я иду в магазин за едой)

      Voy a la tienda a comprar comida

Для обсуждения действия или события, которое состоится в будущем.

Para hablar sobre una actividad o evento que se llevará a cabo en el futuro.

Пример: «Mañana vamos al cine» (Завтра мы идем в кино)

      Mañana vamos al cine

Для обсуждения тенденции или привычки.

Para hablar sobre una tendencia o hábito.

Пример: «Siempre voy al gimnasio los lunes» (Я всегда хожу в спортзал по понедельникам)

      Siempre voy al gimnasio los lunes

Для выражения идеи или мнения.

Para expresar una idea o opinión.

Пример: «En mi opinión, la idea de ir a la playa es excelente» (По моему мнению, идея поехать на пляж отличная)

      En mi opinión, la idea de ir a la playa es excelente

Для указания состояния чего-либо.

Para indicar el estado de algo.

Пример: «¿Cómo va el proyecto?» (Как дела у проекта?)

      Cómo va el proyecto

Глагол ir в разных временах (Verbo «ir» en diferentes tiempos)

Спряжение глагола ir в испанском языке:

Presente: Pretérito imperfecto: Pretérito perfecto simple: Futuro:
yo voy
tú vas
él/ella/usted va
nosotros/nosotras vamos
vosotros/vosotras vais
ellos/ellas/ustedes van
yo iba
tú ibas
él/ella/usted iba
nosotros/nosotras íbamos
vosotros/vosotras ibais
ellos/ellas/ustedes iban
yo fui
tú fuiste
él/ella/usted fue
nosotros/nosotras fuimos
vosotros/vosotras fuisteis
ellos/ellas/ustedes fueron
yo iré
tú irás
él/ella/usted irá
nosotros/nosotras iremos
vosotros/vosotras iréis
ellos/ellas/ustedes irán
Настоящее время: Прошедшее незаконченное время: Простое прошедшее время: Будущее время:
я иду
ты идешь
он/она/вы идете
мы идем
вы идете
они/они/вы идут
я шел
ты шел
он/она/вы шел/шла/шли
мы шли
вы шли
они/они/вы шли
я пошел
ты пошел
он/она/вы пошел/шла/шли
мы пошли
вы пошли
они/они/вы пошли
я пойду
ты пойдешь
он/она/вы пойдете
мы пойдем
вы пойдете
они/они/вы пойдут

Некоторые хотят найти информацию о склонении глагола, но это ошибочно. Говоря о склонении глаголов, в основном подразумевают его спряжение. Ведь такого явления, как склонение глагола, в испанском языке не существует.

Теперь давайте рассмотрим несколько примеров фраз, использующих глагол «ir» в разных временах:

Ahora, veamos algunos ejemplos de frases usando el verbo «ir» en diferentes tiempos verbales:

Настоящее время:

Presente:

  1. Yovoy a la universidad todos los días (Я хожу в университет каждый день)
  2. ¿Vas a la fiesta esta noche? (Ты идешь на вечеринку сегодня вечером?)
  3. Ellos van a caminar en el parque (Они идут гулять в парк)

Прошедшее время:

Pasado:

  1. Yofui al cine ayer (Я ходил в кино вчера)
  2. ¿Fuistea la reunión? (Ты ходил на встречу?)
  3. Ella fue a la playa el fin de semana pasado (Она поехала на пляж на прошлых выходных)

Будущее время:

Futuro:

  1. Mañanairemos al concierto (Завтра мы пойдем на концерт)
  2. ¿Irásal concierto conmigo? (Пойдешь на концерт со мной?)
  3. Ellosirán de vacaciones a Europa el próximo mes (Они поедут на отдых в Европу в следующем месяце)

Формы

Глагол «ir» имеет следующие формы в испанском языке:

  1. Infinitivo: ir.
  2. Gerundio: yendo.
  3. Participio: ido.

Примеры использования форм глагола «ir» в предложениях:

Infinitivo:

Quiero ir al cine. (Я хочу пойти в кино.)

      Quiero ir al cine

¿A dónde irás en tus vacaciones? (Куда ты поедешь в отпуск?)

      A dónde irás en tus vacaciones

Gerundio:

Estoy yendo a la tienda. (Я иду в магазин.)

      Estoy yendo a la tienda

Los niños estaban yendo al parque. (Дети шли в парк.)

      Los niños estaban yendo al parque

Participio:

He ido al supermercado. (Я ходил в супермаркет.)

      He ido al supermercado

Mi hermana se ha ido de casa. (Моя сестра ушла из дома.)

      Mi hermana se ha ido de casa

Упражнения (Еjercicios)

Завершите следующие предложения правильной формой глагола «ir» в настоящем времени (ответы в скобках)

Completa las siguientes frases con la forma correcta del verbo «ir» en presente:

  1. Yo __ al parque los fines de semana.
  2. ¿Tú __ al colegio en autobús?
  3. Él __ a trabajar en bicicleta.
  4. Nosotros __ a la playa en verano.
  5. ¿Vosotros __ al cine esta tarde?
  6. Ellos __ a casa después del trabajo.
Ответы

  1. voy
  2. vas
  3. va
  4. vamos
  5. vais
  6. van

Завершите следующие предложения правильной формой глагола «ir» в прошедшем неопределённом времени:

Completa las siguientes frases con la forma correcta del verbo «ir» en pretérito imperfecto:

  1. Yo __ a la escuela todos los días.
  2. ¿Tú __ al parque cuando eras niño?
  3. Él __ a la universidad en coche.
  4. Nosotros __ al campo en verano.
  5. ¿Vosotros __ al centro comercial los sábados?
  6. Ellos __ a la playa cada verano.
Ответы
  1. iba
  2. ibas
  3. iba
  4. íbamos
  5. ibais
  6. iban


Завершите следующие предложения правильной формой глагола «ir» в будущем времени:

Completa las siguientes frases con la forma correcta del verbo «ir» en futuro:

  1. a) Yo __ al gimnasio mañana.
  2. b) ¿Tú __ al concierto el próximo fin de semana?
  3. c) Él __ a estudiar al extranjero el año que viene.
  4. d) Nosotros __ a viajar por Europa en verano.
  5. e) ¿Vosotros __ a mudaros a otro país?
  6. f) Ellos __ a comprar una casa nueva el próximo año.
Ответы
  1. iré
  2. irás
  3. irá
  4. iremos
  5. iréis
  6. irán


Вставьте правильные формы глагола «ir» в текст:

Hoy es un día hermoso y decido salir a caminar. Primero, me pongo mis zapatos cómodos y ______ al parque más cercano. Cuando llego allí, veo que muchas personas también ______ allí. Los niños ______ en bicicleta y algunas personas ______ con sus mascotas. Me siento muy relajado mientras ______ por el parque. Después de un rato, decido ______ a una cafetería cercana para tomar un café. La cafetería no está muy lejos, así que ______ a pie. Cuando llego allí, veo a mi amigo Juan, que también ______ a la cafetería. Nos saludamos y decidimos tomar un café juntos. Después de tomar un café, me despido de Juan y decido ______ a casa. Me gusta caminar en lugar de ______ en coche. Cuando llego a casa, me siento muy contento y relajado.

Перевод
Сегодня прекрасный день, и я решаю пойти погулять. Сначала я надеваю удобную обувь и иду в ближайший парк. Когда я туда прихожу, вижу, что там много людей. Дети катаются на велосипедах, а некоторые люди гуляют со своими домашними животными. Я чувствую себя очень расслабленным, гуляя по парку. Через некоторое время я решаю сходить в ближайшее кафе на чашку кофе. Кафе находится недалеко, поэтому я иду пешком. Когда я прихожу туда, вижу своего друга Хуана, который тоже пришел в кафе. Мы поздоровались и решили выпить кофе вместе. После кофе я попрощался с Хуаном и решил вернуться домой. Мне нравится гулять пешком вместо езды на машине. Когда я прихожу домой, я чувствую себя очень довольным и расслабленным.

Подсказка: в скобках нужное время

  • me pongo mis zapatos cómodos y ______ al parque más cercano. (presente)
  • veo que muchas personas también ______ allí. (presente)
  • Los niños ______ en bicicleta y algunas personas ______ con sus mascotas. (presente)
  • Me siento muy relajado mientras ______ por el parque. (presente)
  • decido ______ a una cafetería cercana para tomar un café. (presente)
  • La cafetería no está muy lejos, así que ______ a pie. (presente)
  • mi amigo Juan, que también ______ a la cafetería. (presente)
  • Nos saludamos y decidimos tomar un café juntos. (presente)
  • Después de tomar un café, me despido de Juan y decido ______ a casa. (presente)
  • Me gusta caminar en lugar de ______ en coche. (infinitivo)
  • Cuando llego a casa, me siento muy contento y relajado. (presente)

Проверьте себя:

Ответы
Hoy es un día hermoso y decido salir a caminar. Primero, me pongo mis zapatos cómodos y voy al parque más cercano. Cuando llego allí, veo que muchas personas también están allí. Los niños van en bicicleta y algunas personas pasean con sus mascotas. Me siento muy relajado mientras camino por el parque. Después de un rato, decido ir a una cafetería cercana para tomar un café. La cafetería no está muy lejos, así que voy a pie. Cuando llego allí, veo a mi amigo Juan, que también ha ido a la cafetería. Nos saludamos y decidimos tomar un café juntos. Después de tomar un café, me despido de Juan y decido volver a casa. Me gusta caminar en lugar de ir en coche. Cuando llego a casa, me siento muy contento y relajado.

Надеюсь, что эта урок был для вас полезен для понимания использования глагола «ir» в испанском языке. Удачи в изучении испанского языка!

Espero que esta lección te haya sido útil para entender el uso del verbo «ir» en español. ¡Buena suerte en tu aprendizaje del español!