Привет! В этом уроке мы рассмотрим глагол «comprar» в испанском языке, который в переводе означает «покупать». Этот глагол очень полезен в повседневной жизни, когда мы говорим о покупках и шопинге.

Давайте посмотрим, как проспрягать испанский глагол comprar и рассмотрим некоторые примеры использования.

Спряжение глагола comprar

Таблица 1. Спряжение глагола comprar в испанском языке

Лицо/Время Настоящее время Прошедшее время Будущее время
Я compro compré compraré
Ты compras compraste comprarás
Он/Она/Оно compra compró comprará
Мы compramos compramos compraremos
Вы compráis comprasteis compraréis
Они compran compraron comprarán

Теперь давайте рассмотрим некоторые примеры предложений с глаголом «comprar» и их перевод на русский язык:

Yo compro frutas en el mercado. — Я покупаю фрукты на рынке.

      Yo compro frutas en el mercado.

Tú compras ropa nueva para la fiesta. — Ты покупаешь новую одежду на вечеринку.

      Tú compras ropa nueva para la fiesta.

Él compra un libro interesante. — Он покупает интересную книгу.

      Él compra un libro interesante.

Nosotros compramos regalos para nuestros amigos. — Мы покупаем подарки для наших друзей.

      Nosotros compramos regalos para nuestros amigos.

Vosotros compráis entradas para el concierto. — Вы покупаете билеты на концерт.

      Vosotros compráis entradas para el concierto.

Ellos compran comida en el supermercado. — Они покупают продукты в супермаркете.

      Ellos compran comida en el supermercado.

¿Dónde compraste ese vestido tan bonito? — Где ты купила такое красивое платье?

      Dónde compraste ese vestido tan bonito

Ella compra siempre en esa tienda. — Она всегда покупает в этом магазине.

      Ella compra siempre en esa tienda.

Вопросы для практики (Preguntas de práctica)

¿Qué compraste en el supermercado hoy? — Что ты купил в супермаркете сегодня?

      Qué compraste en el supermercado hoy

¿Dónde sueles comprar ropa? — Где ты обычно покупаешь одежду?

      Dónde sueles comprar ropa

¿Cuánto dinero gastas cada mes en compras? — Сколько денег ты тратишь на покупки каждый месяц?

      Cuánto dinero gastas cada mes en compras

¿Qué tipo de productos prefieres comprar en línea? — Какой тип продуктов ты предпочитаешь покупать онлайн?

      Qué tipo de productos prefieres comprar en línea

¿Has comprado algún regalo para tu familia recientemente? — Ты покупал(а) недавно подарок для своей семьи?

      Has comprado algún regalo para tu familia recientemente

¿Cuál fue la última cosa que compraste y te hizo sentir feliz? — Что было последней вещью, которую ты купил(а) и она принесла тебе счастье?

      Cuál fue la última cosa que compraste y te hizo sentir feliz

¿Comprarías una casa en el campo o en la ciudad? — Купил(а) бы ты дом в деревне или в городе?

      Comprarías una casa en el campo o en la ciudad

¿Has tenido alguna mala experiencia al comprar en línea? — У тебя был какой-то плохой опыт покупки онлайн?

      Has tenido alguna mala experiencia al comprar en línea

¿Qué te gusta comprar cuando estás de viaje? — Что тебе нравится покупать, когда ты в путешествии?

      Qué te gusta comprar cuando estás de viaje

Упражнения. Еjercicios

Упражнение 1: Заполните пропуски правильной формой глагола «comprar» в настоящем времени:

Yo _______ una camiseta nueva.

Ответы
compro
Перевод
Я покупаю новую футболку.

Tú _______ libros en la librería.

Ответы
compras
Перевод
Ты покупаешь книги в книжном магазине.

Él _______ un regalo para su madre.

Ответы
compra
Перевод
Он покупает подарок для своей мамы.

Nosotros _______ frutas y verduras frescas.

Ответы
compramos
Перевод
Мы покупаем свежие фрукты и овощи.

Vosotros _______ ropa en el centro comercial.

Ответы
compráis
Перевод
Вы покупаете одежду в торговом центре.

Ellos _______ juguetes para sus hijos.

Ответы
compran
Перевод
Они покупают игрушки для своих детей.

Упражнение 2: Переведите следующие предложения с испанского на русский:

Compré un nuevo teléfono ayer.

Ответы
Я купил новый телефон вчера.

¿Dónde compraste esos zapatos tan bonitos?

Ответы
Где ты купил эти такие красивые туфли?

Ella siempre compra frutas frescas en el mercado.

Ответы
Она всегда покупает свежие фрукты на рынке.

Vamos a comprar regalos para nuestros amigos.

Ответы
Мы собираемся купить подарки для наших друзей.

¿Compráis comida para el picnic?

Ответы
Вы покупаете еду для пикника?

Ellos compraron boletos para el concierto.

Ответы
Они купили билеты на концерт.

Пример диалога на тему (diálogo sobre el tema)

Carlos: Hola Laura, ¿qué tal? ¿Has ido de compras últimamente?

Laura: ¡Hola Carlos! Sí, fui de compras ayer. Compré un vestido precioso para la fiesta de mañana.

Carlos: ¡Qué bien! ¿Dónde lo compraste?

Laura: Lo compré en una boutique cerca del centro comercial. Tenían una gran oferta.

Carlos: Genial. Yo también necesito comprar algo para el regalo de cumpleaños de mi hermana. ¿Puedes recomendarme alguna tienda?

Laura: Claro, hay una tienda de regalos en el centro comercial que tiene una variedad increíble. Puedes encontrar algo especial allí.

Carlos: Perfecto, iré allí entonces. ¿Compraste algo más?

Laura: Sí, también compré unos zapatos nuevos en la zapatería que está al lado de la boutique. ¿Y tú? ¿Qué necesitas comprar?

Carlos: Aparte del regalo, necesito comprar algunos víveres en el supermercado. ¿Sabes si hay algún supermercado cercano?

Laura: Sí, hay uno justo al lado del centro comercial. Podemos ir juntos después de que termines de buscar el regalo.

Carlos: ¡Gracias, Laura! Eres de gran ayuda.

Laura: De nada, Carlos. Siempre es un placer ayudar. ¡Vamos de compras!

      dialogo
Перевод
Карлос: Привет, Лаура, как дела? Ты недавно ходила по магазинам?

Лаура: Привет, Карлос! Да, я ходила по магазинам вчера. Купила прекрасное платье на завтрашнюю вечеринку.

Карлос: Как здорово! Где ты его купила?

Лаура: Я купила его в бутике рядом с торговым центром. У них было отличное предложение.

Карлос: Здорово. Мне тоже нужно что-то купить на день рождения моей сестры. Можешь посоветовать магазин?

Лаура: Конечно, в торговом центре есть магазин подарков с огромным выбором. Там ты сможешь найти что-то особенное.

Карлос: Отлично, я пойду туда. Ты что-нибудь еще купила?

Лаура: Да, я также купила новые туфли в обувном магазине, который находится рядом с бутиком. А ты? Что тебе нужно купить?

Карлос: Помимо подарка, мне нужно купить некоторые продукты в супермаркете. Ты знаешь, есть ли рядом какой-нибудь супермаркет?

Лаура: Да, прямо рядом с торговым центром есть супермаркет. Мы можем сходить туда вместе, когда ты закончишь искать подарок.

Карлос: Спасибо, Лаура! Ты очень помогла.

Лаура: Пожалуйста, Карлос. Всегда рада помочь. Пойдем по магазинам!

Прочитайте и переведите текст (Lee y traduce el texto)

María y Juan fueron al supermercado para comprar ropa para sus próximas vacaciones. Planeaban pasar tiempo en la playa, así que necesitaban nuevos trajes de baño, camisetas y sombreros. Frente a ellos se desplegaba una variada selección de productos. Comenzaron a buscar tallas adecuadas.

María examinó el estante de vestidos de playa y eligió un vestido llamativo con estampado floral. También encontró un elegante traje de baño que resaltaba su figura. Mientras tanto, Juan buscaba nuevos trajes de baño. Se decidió por un par de shorts deportivos y una camiseta de colores vivos.

Después de eso, se dirigieron a la sección de accesorios, donde encontraron gafas de sol y sombreros. María eligió un sombrero de playa de ala ancha para protegerse del sol, y Juan tomó una gorra deportiva.

Cuando terminaron sus compras, María y Juan se dieron cuenta de que ahora tenían todo lo necesario para unas vacaciones cómodas y con estilo en la playa. Estaban contentos con sus compras y esperaban con ansias el inicio de sus vacaciones.

      texto
Перевод
Мария и Хуан отправились в супермаркет, чтобы купить одежду на предстоящий отпуск. Они собирались провести время на пляже, поэтому нуждались в новых плавках, футболках и шляпах. Перед ними развернулся разнообразный выбор товаров. Они приступили к поиску подходящих размеров.

Мария осмотрела стеллаж с пляжными платьями и выбрала яркое платье с цветочным принтом. Она также нашла стильный купальник, который отлично подчеркивал ее фигуру. Хуан в это время искал себе новые плавки. Он выбрал пару спортивных шорт и футболку в ярком цвете.

После этого они направились в отдел аксессуаров, где нашли солнцезащитные очки и шляпы. Мария выбрала широкополую пляжную шляпу, чтобы защититься от солнца, а Хуан взял спортивную кепку.

Закончив свои покупки, Мария и Хуан поняли, что теперь у них есть все необходимое для комфортного и стильного отдыха на пляже. Они были рады своим покупкам и с нетерпением ждали начала отпуска.

Вопросы:

  1. ¿Dónde fueron María y Juan?
  2. ¿Qué planeaban hacer en sus próximas vacaciones?
  3. ¿Qué necesitaban comprar en el supermercado?
  4. ¿Qué encontró María en el estante de vestidos de playa?
  5. ¿Qué tipo de traje de baño eligió Juan?
  6. ¿Qué encontraron en la sección de accesorios?
Перевод
  1. Где были Мария и Хуан?
  2. Что они планировали делать в своем следующем отпуске?
  3. Что им было необходимо купить в супермаркете?
  4. Что нашла Мария на полке с пляжными платьями?
  5. Какой тип плавок выбрал Хуан?
  6. Что они нашли в разделе аксессуаров?

Ответы

  1. María y Juan fueron al supermercado.
  2. Planeaban pasar tiempo en la playa.
  3. Necesitaban comprar nuevos trajes de baño, camisetas y sombreros.
  4. María eligió un vestido llamativo con estampado floral.
  5. Juan eligió un par de shorts deportivos y una camiseta de colores vivos.
  6. Encontraron gafas de sol y sombreros.

Перевод

  1. Мария и Хуан пошли в супермаркет.
  2. Они планировали провести время на пляже.
  3. Им было необходимо купить новые плавки, футболки и шляпы.
  4. Мария выбрала яркое платье с цветочным принтом.
  5. Хуан выбрал спортивные шорты и футболку яркого цвета.
  6. Они нашли солнцезащитные очки и шляпы.

Покупки — это очень увлекательно. С помощью глагола comprar вы сможете рассказать о своих новых приобретениях и заставить людей вам завидовать. Это очень полезный глагол. Желаю, чтобы у вас всегда были деньги на всё, что вы хотите купить. Удачи в изучении испанского!

Las compras son muy emocionantes. Con el verbo comprar puedes hablar sobre tus nuevas adquisiciones y hacer que la gente te envidie. Es un verbo muy útil. ¡Deseo que siempre tengas dinero para comprar todo lo que desees! ¡Buena suerte en el aprendizaje del español!