Содержание
Сегодня мы поговорим про слабые и сильные глаголы в немецком языке. Это важная тема, которая поможет вам лучше понимать и использовать глаголы в различных временах и формах.
Давайте начнем с различий между слабыми и сильными глаголами. Слабые глаголы, также известные как регулярные глаголы, образуют свои формы путем добавления окончания к основе глагола. Они следуют определенным правилам и обычно не меняют свою основу. В слабых глаголах ударение обычно падает на окончание.
С другой стороны, сильные глаголы, также известные как неправильные глаголы, имеют непредсказуемые изменения в основе глагола при образовании форм. Эти изменения могут быть связаны с гласными звуками, согласными или окончаниями.
Рассмотрим их подробнее в таблице спряжения сильных глаголов.
Правило сильных глаголов в немецком языке
Правило сильных глаголов в немецком языке заключается в их специфическом образовании в прошедшем времени.
Вот основные шаги образования сильных глаголов в прошедшем времени:
Изменение гласного звука. Часто происходят изменения гласных в корне глагола, например, «e» может изменяться на «a» или «i», «ie» может измениться на «o» и т.д.
Пример: gehen (идти) — ging (шел/шла)
Изменение окончания. Окончания для сильных глаголов в прошедшем времени не следуют обычным правилам окончаний. Например, окончание «-en» может измениться на «-(e)t» или «-(e)n».
Пример: sprechen (говорить) — sprach (говорил/говорила)
Неправильные корни. Некоторые сильные глаголы имеют полностью неправильные корни, которые не подчиняются общим правилам изменения.
Пример: sein (быть) — war (был/была)
Важно отметить, что существует множество исключений в правиле сильных глаголов. Поэтому для запоминания и использования сильных глаголов важно практиковаться и учить их список на практике.
Сильные глаголы в немецком языке.
Таблица 1: Примеры спряжения сильных глаголов
| Глагол | Настоящее время | Прошедшее время | Будущее время | Перевод |
| bekommen | bekomme | bekam | werde bekommen | получать |
| bleiben | bleibe | blieb | werde bleiben | оставаться |
| bringen | bringe | brachte | werde bringen | приносить |
| essen | esse | aß | werde essen | есть |
| fahren | fahre | fuhr | werde fahren | ехать |
| finden | finde | fand | werde finden | находить |
| geben | gebe | gab | werde geben | давать |
| gehen | gehe | ging | werde gehen | идти |
| haben | habe | hatte | werde haben | иметь |
| helfen | helfe | half | werde helfen | помогать |
| kommen | komme | kam | werde kommen | приходить |
| lassen | lasse | ließ | werde lassen | позволять |
| lesen | lese | las | werde lesen | читать |
| liegen | liege | lag | werde liegen | лежать |
| nehmen | nehme | nahm | werde nehmen | брать |
| schlafen | schlafe | schlief | werde schlafen | спать |
| schreiben | schreibe | schrieb | werde schreiben | писать |
| sehen | sehe | sah | werde sehen | видеть |
| sprechen | spreche | sprach | werde sprechen | говорить |
| stehen | stehe | stand | werde stehen | стоять |
| sterben | sterbe | starb | werde sterben | умирать |
| tragen | trage | trug | werde tragen | носить |
| treffen | treffe | traf | werde treffen | встречать |
| tun | tue | tat | werde tun | делать |
| wissen | weiß | wusste | werde wissen | знать |
| schreien | schreie | schrie | werde schreien | кричать |
| singen | singe | sang | werde singen | петь |
| sitzen | sitze | saß | werde sitzen | сидеть |
| steigen | steige | stieg | werde steigen | подниматься |
| treiben | treibe | trieb | werde treiben | гнать, пугать |
| vergessen | vergesse | vergaß | werde vergessen | забывать |
| verlieren | verliere | verlor | werde verlieren | терять |
| wachsen | wachse | wuchs | werde wachsen | расти |
| waschen | wasche | wusch | werde waschen | мыть |
| werden | werde | wurde | werde werden | становиться |
| werfen | werfe | warf | werde werfen | бросать |
Сколько сильных глаголов в немецком языке
В немецком языке существует около 200 сильных глаголов. Однако, сколько их на самом деле — точное число может незначительно варьироваться в зависимости от источника и классификации глаголов.
Сильные глаголы в немецком языке обладают непредсказуемыми изменениями в корне глагола и окончаниях в прошедшем времени. Каждый сильный глагол имеет свои уникальные изменения, которые не подчиняются общим правилам или шаблонам. В прошедшем времени они образуются без использования вспомогательных глаголов.
Познакомиться со всеми сильными глаголами довольно сложно, но с опытом и практикой вы будете улучшать свои навыки и запоминать их. Многие из сильных глаголов часто встречаются в повседневной речи, поэтому концентрируйтесь на изучении наиболее употребительных и полезных глаголов, чтобы улучшить свою грамматику и разговорные навыки в немецком языке. Для вашего удобства вы можете скачать сильные глаголы немецкого и учить по несколько штук каждый день.
Слабые глаголы в немецком языке
Слабые глаголы являются важной и обширной группой глаголов в немецком языке. Они отличаются своими особенностями в образовании времен и форм и являются одним из ключевых аспектов изучения немецкой грамматики.
В Imperfekt слабые глаголы образуются путем добавления суффикса -(e)te-, а в Partizip II — суффикса -(e)t. Кроме того, слабые глаголы сохраняют корневой гласный без изменений во всех своих формах.
Например, глагол lernen (учиться) в форме Imperfekt будет lernte, а в форме Partizip II — gelernt.
Существует также особая группа слабых глаголов, у которых корневой гласный в инфинитиве отличается от корневого гласного в формах Imperfekt и Partizip II. В эту группу входят глаголы, такие как kennen (знать), nennen (называть), brennen (гореть), senden (посылать) и др.
Понимание и усвоение особенностей слабых глаголов в немецком языке является важным шагом в овладении этим языком. Практика и повторение помогут вам улучшить свои навыки и уверенность в использовании слабых глаголов. Важно также обратить внимание на контекст и правильное применение глаголов в различных ситуациях.
Таблица 2: Спряжение слабых глаголов
| Глагол | Настоящее | Прошедшее | Будущее | Перевод |
| kennen | kenne | kannte | werde kennen | знать |
| nennen | nenne | nannte | werde nennen | называть |
| brennen | brenne | brannte | werde brennen | гореть |
| wenden | wende | wandte | werde wenden | обращаться |
| rennen | renne | rannte | werde rennen | бежать |
| denken | denke | dachte | werde denken | думать |
| senden | sende | sandte | werde senden | посылать |
| öffnen | öffne | öffnete | werde öffnen | открывать |
| antworten | antworte | antwortete | werde antworten | отвечать |
| kaufen | kaufe | kaufte | werde kaufen | покупать |
| arbeiten | arbeite | arbeitete | werde arbeiten | работать |
| lernen | lerne | lernte | werde lernen | учиться |
| spielen | spiele | spielte | werde spielen | играть |
Упражнения
Упражнение 1: Слабые глаголы
Переведите следующие предложения на немецкий язык, используя правильное спряжение слабых глаголов в нужном времени. В скобках указан глагол в инфинитиве.
- Я открываю окно. (öffnen)
- Они купили новую машину. (kaufen)
- Мы учимся немецкому языку. (lernen)
- Она помогла мне с домашним заданием. (helfen)
- Я играю на гитаре. (spielen)
- Ich öffne das Fenster.
- Sie haben ein neues Auto gekauft.
- Wir lernen Deutsch.
- Sie hat mir bei den Hausaufgaben geholfen.
- Ich spiele Gitarre.
Упражнение 2: Сильные глаголы
Переведите следующие предложения на немецкий язык, используя правильное спряжение сильных глаголов в нужном времени. В скобках указан глагол в инфинитиве.
- Вчера я прочитал эту книгу. (lesen)
- Он полетел в Париж на прошлой неделе. (fliegen)
- Мы встретились с друзьями в ресторане. (treffen)
- Они пришли домой очень поздно. (kommen)
- Я забыл свой кошелек в автобусе. (vergessen)
- Gestern habe ich dieses Buch gelesen.
- Er ist letzte Woche nach Paris geflogen.
- Wir haben uns mit Freunden in einem Restaurant getroffen.
- Sie sind sehr spät nach Hause gekommen.
- Ich habe meine Brieftasche im Bus vergessen.
Пример диалога на тему
Irma: Hallo Ana! Wie geht es dir?
Ana: Hallo Irma! Mir geht es gut, danke. Und dir?
Irma: Mir geht es auch gut, danke. Ich habe gerade angefangen, Deutsch zu lernen.
Ana: Das ist toll! Wie gefällt dir die Sprache?
Irma: Mir gefällt Deutsch sehr gut. Es ist interessant, die Grammatik und die Aussprache zu lernen.
Ana: Ja, Deutsch kann eine Herausforderung sein, aber es lohnt sich. Es gibt viele interessante Wörter und Ausdrücke.
Irma: Ja, das habe ich bemerkt. Besonders interessant sind die Verben. Ich habe gehört, dass es zwei Arten von Verben gibt: schwache und starke Verben. Um die Formen der starken Verben zu beherrschen, braucht es Übung, aber mit der Zeit werde ich es beherrschen.
Ana: Genau! Es braucht etwas Übung, um die Formen der starken Verben zu beherrschen, aber mit der Zeit wirst du es lernen.
Irma: Danke, Ana. Ich werde weiterhin Deutsch lernen und mich auf die Verben konzentrieren.
Ana: Das ist eine gute Idee, Irma. Wenn du Fragen hast oder Hilfe brauchst, stehe ich dir gerne zur Verfügung.
Irma: Vielen Dank, Ana. Du bist eine gute Freundin!
Ana: Gern geschehen, Irma. Wir können zusammen Deutsch üben und uns gegenseitig unterstützen.
Ана: Привет, Ирма! У меня все хорошо, спасибо. А у тебя?
Ирма: У меня тоже все хорошо, спасибо. Я только начала изучать немецкий язык.
Ана: Это здорово! Как тебе язык?
Ирма: Мне очень нравится немецкий. Интересно изучать грамматику и произношение.
Ана: Да, немецкий может быть вызовом, но это стоит того. В нем есть много интересных слов и выражений.
Ирма: Да, я заметила. Особенно интересны глаголы. Я слышала, что есть два типа глаголов: слабые и сильные. Для овладения формами сильных глаголов потребуется практика, но со временем я освою и это.
Ана: Именно! Потребуется некоторая практика, чтобы овладеть формами сильных глаголов, но со временем ты научишься этому.
Ирма: Спасибо, Ана. Я буду продолжать изучать немецкий и сосредоточусь на глаголах.
Ана: Это хорошая идея, Ирма. Если у тебя возникнут вопросы или понадобится помощь, я всегда готова помочь.
Ирма: Большое спасибо, Ана. Ты хорошая подруга!
Ана: Пожалуйста, Ирма. Мы можем вместе практиковаться в немецком и поддерживать друг друга.
Помните, что практика — ключ к успеху при изучении глаголов. Слушайте немецкую речь, читайте тексты и общайтесь на немецком языке, чтобы улучшить свои навыки.
Надеюсь, что этот урок помог вам лучше понять различия между слабыми и сильными глаголами в немецком языке. Удачи в изучении немецкого.
Denken Sie daran, dass Praxis der Schlüssel zum Erfolg beim Lernen von Verben ist. Hören Sie deutsche Sprache, lesen Sie Texte und kommunizieren Sie auf Deutsch, um Ihre Fähigkeiten zu verbessern.
Ich hoffe, dass diese Lektion Ihnen geholfen hat, die Unterschiede zwischen schwachen und starken Verben in der deutschen Sprache besser zu verstehen. Viel Glück beim Deutschlernen!