Сегодня мы рассмотрим артикли в дательном падеже в немецком языке.

Какие артикли датива есть в немецком языке?

Существуют следующие артикли датива (dativ):

Одушевленные мужской род:

  • Definite Artikel (определенный артикль):

dem (для единственного числа) и den (для множественного числа).

  • Indefinite Artikel (неопределенный артикль):

einem (для единственного числа) и keinen (для множественного числа).

Одушевленные женский и средний род:

  • Definite Artikel:

der (для единственного числа) и den (для множественного числа).

  • Indefinite Artikel:

einer (для единственного числа) и keinen (для множественного числа).

Неодушевленные мужской, женский и средний род:

  • Definite Artikel:

dem (для единственного числа) и den (для множественного числа).

  • Indefinite Artikel:

einem (для единственного числа) и keinen (для множественного числа).

Примеры использования артиклей датива:

Ich gebe dem Lehrer ein Buch. — Я даю учителю книгу.

      Ich gebe dem Lehrer ein Buch.

Ich schreibe der Freundin einen Brief. — Я пишу подруге письмо.

      Ich schreibe der Freundin einen Brief.

Er hilft dem Mann. — Он помогает мужчине.

      Er hilft dem Mann.

Sie gibt den Kindern Süßigkeiten. — Она дает детям конфеты.

      Sie gibt den Kindern Süßigkeiten.

Обратите внимание, что использование артиклей в дативе зависит от рода, числа и одушевленности существительного. При изучении немецкого языка важно запомнить эти правила и практиковаться в их использовании.

Таблица

Мужской род Женский род Средний род Множественное число
Definite Artikel dem (одушевленные) der (одушевленные) der (одушевленные) den
dem (неодушевленные) der (неодушевленные) dem (неодушевленные) den
Indefinite Artikel einem (одушевленные) einer (одушевленные) einer (одушевленные) keinen
einem (неодушевленные) einer (неодушевленные) einem (неодушевленные) keinen

Она поможет вам правильно использовать артикли в соответствии с контекстом предложения.

Упражнения

Упражнение 1: Выберите правильный артикль датива для каждого существительного и переведите предложения на русский язык.

  1. der Hund (собака) — __________ Hund gehört __________ Mann.
  2. die Katze (кошка) — __________ Katze gefällt __________ Kind.
  3. das Buch (книга) — __________ Buch gehört __________ Lehrer.
  4. die Blume (цветок) — __________ Blume gefällt __________ Frau.
Ответы
  1. Der Hund gehört dem Mann.
  2. Die Katze gefällt dem Kind.
  3. Das Buch gehört dem Lehrer.
  4. Die Blume gefällt der Frau.

Перевод

  1. Собака принадлежит мужчине.
  2. Кошка нравится ребенку.
  3. Книга принадлежит учителю.
  4. Цветок нравится женщине.

Упражнение 2: Составьте предложения, используя правильные артикли датива для данных существительных. Переведите предложения на русский язык.

  1. der Freund (друг) — __________ Freund gibt __________ Blumen.
  2. die Schwester (сестра) — __________ Schwester schreibt __________ Brief.
  3. das Kind (ребенок) — __________ Kind hilft __________ Eltern.
  4. die Lehrerin (учительница) — __________ Lehrerin erklärt __________ Schüler.
Ответы
  1. Der Freund gibt den Blumen.
  2. Die Schwester schreibt der Brief.
  3. Das Kind hilft den Eltern.
  4. Die Lehrerin erklärt den Schüler.

Перевод

  1. Друг дает цветы.
  2. Сестра пишет письмо.
  3. Ребенок помогает родителям.
  4. Учительница объясняет ученику.

Пример диалога по теме

Kris: Guten Morgen! Wie war dein Wochenende?

Liza: Guten Morgen! Mein Wochenende war sehr entspannend. Und dir?

Kris: Mir geht es auch gut. Ich habe das Wochenende mit meiner Familie verbracht.

Liza: Das klingt schön. Wie geht es deiner Schwester?

Kris: Meiner Schwester geht es gut. Sie arbeitet jetzt als Ärztin.

Liza: Das ist fantastisch! Kannst du mir die Adresse ihrer Praxis geben?

Kris: Natürlich! Die Praxis befindet sich in der Mainstraße 5.

Liza: Danke! Ich muss ihr einen Termin vereinbaren.

Kris: Kein Problem. Soll ich ihr deine Nummer geben?

Liza: Ja, bitte gib ihr meine Nummer. Vielen Dank!

      dialog
Перевод
Крис: Доброе утро! Как прошли выходные?

Лиза: Доброе утро! Мои выходные были очень спокойными. А у тебя?

Крис: У меня тоже всё хорошо. Я провел выходные с семьей.

Лиза: Звучит замечательно. Как дела у твоей сестры?

Крис: У моей сестры всё хорошо. Она теперь работает врачом.

Лиза: Это фантастика! Можешь дать мне адрес её клиники?

Крис: Конечно! Клиника находится на улице Майн, 5.

Лиза: Спасибо! Мне нужно навестить ее.

Крис: Нет проблем. Должен ли я дать ей твой номер?

Лиза: Да, пожалуйста, передай ей мой номер. Большое спасибо!

Прочитайте и переведите текст

Ich gebe meiner Mutter einen Blumenstrauß zum Geburtstag. Sie freut sich immer über Blumen. Meinem Vater schenke ich eine Uhr. Er wollte schon lange eine neue haben. Meinem Bruder gebe ich ein Buch, das er gerne lesen wollte. Meiner Schwester kaufe ich ein Armband. Sie mag Schmuck sehr. Meinem besten Freund schicke ich eine Geburtstagskarte. Er wohnt leider weit weg. Meiner Freundin schenke ich eine Schachtel Pralinen. Sie liebt Schokolade. Meinem Lehrer gebe ich ein Dankeschön. Er hat mir sehr geholfen. Meinem Hund gebe ich ein Leckerli. Er ist immer so brav. Meinen Großeltern schenke ich einen Fotokalender. Sie lieben Erinnerungen.

Meinem Nachbarn helfe ich beim Umzug. Er braucht Unterstützung beim Tragen der Möbel. Meiner Freundin leihe ich mein Fahrrad. Sie möchte damit zur Arbeit fahren. Meiner Kollegin gebe ich meine Notizen. Sie hat die Besprechung verpasst. Meinem Onkel schenke ich einen Gutschein für ein Restaurant. Er liebt es, auswärts zu essen. Meiner Tante schicke ich eine Postkarte aus dem Urlaub. Sie sammelt Postkarten. Meiner Nichte gebe ich ein Spielzeug. Sie wird sich darüber freuen. Meinem Chef gebe ich meinen Bericht. Er wartet darauf. Meinem Vermieter zahle ich die Miete. Er ist sehr zuverlässig.

      text
Перевод
Я дарю своей маме букет цветов на день рождения. Она всегда радуется цветам. Моему папе я подарю часы. Он давно хотел новые. Моему брату я дам книгу, которую он хотел прочитать. Моей сестре я куплю браслет. Она очень любит украшения. Моему лучшему другу я отправлю открытку с днем рождения. К сожалению, он живет далеко. Моей подруге я подарю коробку конфет. Она обожает шоколад. Моему учителю я выражу благодарность. Он мне очень помог. Моей собаке я дам лакомство. Она всегда такая послушная. Моим дедушке и бабушке я подарю фотокалендарь. Они любят воспоминания.

Я помогаю своему соседу с переездом. Ему нужна помощь в переноске мебели. Моей подруге я одолжу свой велосипед. Она хочет на нем ездить на работу. Моей коллеге я отдам свои записи. Она пропустила совещание. Моему дяде я подарю сертификат в ресторан. Он любит есть вне дома.

Моей тёте я отправлю открытку из отпуска. Она коллекционирует открытки. Моей племяннице я дам игрушку. Она будет рада этому. Моему начальнику я отдам свой отчёт. Он его ждет. Моему арендодателю я заплачу арендную плату. Он очень надежный.

Вопросы:

  1. Wem schenkst du einen Blumenstrauß zum Geburtstag?
  2. Was schenkst du deinem Vater?
  3. Was kaufst du deiner Schwester?
  4. Wem schickst du eine Geburtstagskarte?
  5. Was schenkst du deiner Freundin?
  6. Was gibst du deinem Lehrer?
  7. Was gibst du deinem Hund?
  8. Wem schenkst du einen Fotokalender?
Перевод
  1. Кому ты даришь букет цветов на день рождения?
  2. Что ты даришь своему папе?
  3. Что ты покупаешь своей сестре?
  4. Кому ты отправляешь открытку с днем рождения?
  5. Что ты даришь своей подруге?
  6. Что ты даешь своему учителю?
  7. Что ты даешь своей собаке?
  8. Кому ты даришь фотокалендарь?

Ответы

  1. Ich gebe ihn meiner Mutter.
  2. Ich schenke ihm eine Uhr.
  3. Ich kaufe ihr ein Armband.
  4. Ich schicke sie meinem besten Freund.
  5. Ich schenke ihr eine Schachtel Pralinen.
  6. Ich gebe ihm ein Dankeschön.
  7. Ich gebe ihm ein Leckerli.
  8. Ich schenke sie meinen Großeltern.

Перевод

  1. Я дарю его своей маме.
  2. Я дарю ему часы.
  3. Я покупаю ей браслет.
  4. Я отправляю ее моему лучшему другу.
  5. Я дарю ей коробку конфет.
  6. Я выражаю ему благодарность.
  7. Я даю ему лакомство.
  8. Я дарю его моим бабушке и дедушке.

Продолжайте практиковаться, применять артикли датива в различных контекстах и общаться на немецком языке. Не бойтесь совершать ошибки, ведь они помогают вам учиться и совершенствоваться. Удачи!

Machen Sie weiterhin Übungen, verwenden Sie den Dativ in verschiedenen Kontexten und kommunizieren Sie auf Deutsch. Haben Sie keine Angst, Fehler zu machen, denn sie helfen Ihnen beim Lernen und Verbessern. Viel Glück!