Привет! В этом уроке мы рассмотрим как образуется множественное число в немецком языке. Множественное число используется, когда мы говорим о большем, чем один предмет или человек.

Правило образования множественного числа существительных

Большинство имен существительных в немецком языке образуют множественное число путем добавления «-e» или «-en».

Например:

Der Tisch (стол) — Die Tische (столы)

      Die Tische

Das Museum (музей) — Die Museen (музеи)

      Die Museen

Das Buch (книга) — Die Bücher (книги)

      Die Bücher
Некоторые существительные имеют неправильное образование множественного числа. Они изменяют гласную в корне.

Например:

Der Mann (мужчина) — Die Männer (мужчины)

      Die Männer

Die Frau (женщина) — Die Frauen (женщины)

      Die Frauen
Существительные, имеющие неправильные формы множественного числа  нужно запомнить.

Например:

Das Kind (ребенок) — die Kinder (дети)

      die Kinder
Некоторые существительные остаются неизменными во множественном числе.

Например:

Die Milch (молоко) — die Milch (молоко)

      die Milch

Как образуется множественное число прилагательных

Прилагательные в немецком языке образуют множественное число путем добавления окончания «-en» или «-e».

Например:

Ein großer Tisch (большой стол) — Große Tische (большие столы)

      Große Tische

Ein schönes Buch (красивая книга) — Schöne Bücher (красивые книги)

      Schöne Bücher
Глаголы в немецком языке не имеют формы множественного числа. Они всегда остаются в единственном числе, независимо от количества субъектов.

Например:

Wir lesen (мы читаем)

      Wir lesen

Sie lesen (они читают)

      Sie lesen

Таблица множественного числа в немецком языке

Множественное число существительных в немецком языке образуется добавлением окончаний -e/-n/-en/-er/-s в зависимости от рода и окончания слова в единственном числе.

Таблица 1. Образование множественного числа:

Род Окончание в единственном числе Окончание во множественном числе
Мужской -e -e
Женский -e -en
Средний -es -e
Множ. -e -en

Помните, что есть исключения и неправильные формы, поэтому всегда лучше проверять словарь или учебник для конкретного слова.

Упражнения 1. Übungen 1

Упражнение 1: Переведите на русский язык и перепишите существительные во множ. числе:

  1. Das Haus — ______________
  2. Der rote Ball — ______________
  3. Die Katze -______________
Ответы

  1. Die Häuser — дома
  2. Die roten Bälle — красные мячи
  3. Die Katzen — кошки

Упражнение 2: Заполните пропуски, используя правильную форму глагола в единственном или множественном числе:

  1. Wir ______________ Deutsch. — Мы говорим по-немецки.
  1. Sie ______________ Fußball. — Они играют в футбол.
  1. Du ______________ einen Brief. — Ты пишешь письмо.
Ответы

  1. sprechen
  2. spielen
  3. schreibst

Правила образования множественного числа и склонение прилагательных в немецком языке

Имена прилагательные в немецком языке склоняются, только когда они стоят перед именем существительным.

В немецком языке существует несколько правил склонения прилагательных во множественном числе, в зависимости от определенных факторов.

Основные правила:

Если прилагательное стоит перед определенным артиклем «die», оно остается неизменным во множественном числе:

die schönen Blumen — красивые цветы

      die schönen Blumen

Если прилагательное стоит перед неопределенным артиклем «ein», оно получает окончание «-en» во множественном числе:

ein großer Baum (большое дерево) — große Bäume (большие деревья)

      große Bäume

Если прилагательное стоит перед артиклем «kein», оно также получает окончание «-en» во множественном числе:

kein kleines Haus (небольшой дом) — kleine Häuser (небольшие дома)

      kleine Häuser

Прилагательные, стоящие перед артиклем «en», не изменяются и остаются без окончания.

die schönen Häuser — красивые дома

      die schönen Häuser

die großen Tiere — большие животные

      die großen Tiere

Окончание «-e» также используется для некоторых прилагательных во множественном числе без изменений:

alte Autos — старые автомобили

      alte Autos

neue Bücher — новые книги

      neue Bücher

Однако следует отметить, что существуют исключения и неправильные склонения, которые нужно запомнить отдельно.

Упражнения 2. Übungen 2

1: Заполните пропуски, образуйте множественное число прилагательных.

  1. Der schöne Garten. — Die __________ Gärten. (schön)
  2. Die hohe Brücke. — Die __________ Brücken. (hoch)
  3. Der alte Mann. — Die __________ Männer. (alt)
  4. Das interessante Buch. — Die __________ Bücher. (interessant)
Ответы
  1. schönen;
  2. hohen;
  3. alten;
  4. interessanten

Перевод

  1. Красивые сады.
  2. Высокие мосты.
  3. Старые мужчины.
  4. Интересные книги.

2: Переведите следующие предложения на немецкий язык, образуя множественное число прилагательных.

  1. Эти высокие здания очень красивые.
  2. Мои старые друзья всегда веселые.
  3. Его интересные картины настоящие произведения искусства.
  4. Эти маленькие цветы пахнут очень сладко.
Ответы
  1. Diese hohen Gebäude sind sehr schön.
  2. Meine alten Freunde sind immer fröhlich.
  3. Seine interessanten Gemälde sind wahre Kunstwerke.
  4. Diese kleinen Blumen riechen sehr süß.

Перевод

  1. Эти высокие здания очень красивые.
  2. Мои старые друзья всегда веселые.
  3. Его интересные картины настоящие произведения искусства.
  4. Эти маленькие цветы пахнут очень сладко.

Пример диалога на тему (Beispiel eines Dialogs zum Thema)

A: Guten Tag! Hast du gehört, dass unsere Katze vor kurzem Kätzchen bekommen hat?

B: Ja, das stimmt! Es sind so niedliche kleine Kätzchen. Wie viele sind es denn?

A: Es sind vier Kätzchen. Sie sind erst vor ein paar Tagen geboren.

B: Oh, wie süß! Haben sie schon Namen?

A: Noch nicht, wir überlegen noch. Aber wir wollen jedem Kätzchen einen individuellen Namen geben.

B: Das klingt toll! Wusstest du, dass das Wort «Kätzchen» im Plural zu «Kätzchen» bleibt?

A: Echt? Das ist interessant. Also sagen wir einfach «vier Kätzchen» für die Menge von Kätzchen.

B: Genau, das Pluralform bleibt unverändert. Es gibt einige Wörter im Deutschen, bei denen das Singular und Plural gleich sind.

A: Das muss ich mir merken. Danke für die Info!

B: Kein Problem, gerne! Ich wünsche euch viel Freude mit den neuen Kätzchen.

A: Vielen Dank! Sie sind wirklich entzückend. Wir werden uns gut um sie kümmern.

B: Das klingt nach einer wunderbaren Zeit. Alles Gute für euch und die kleinen Kätzchen!

A: Danke, das ist sehr nett von dir. Wir werden unser Bestes geben.

      dialog
Перевод
A: Здравствуй! Ты слышал, что наша кошка недавно родила котят?

B: Да, верно! Они такие милые и маленькие. Сколько их?

A: Их четверо. Они родились всего несколько дней назад.

B: О, как мило! У них уже есть имена?

A: Пока нет, мы еще обдумываем. Но мы хотим дать каждому котенку имя.

B: Звучит здорово! Ты знал, что слово «котенок» во множественном числе остается «котенок»?

A: Правда? Это интересно. То есть мы просто говорим «четыре котенка» для обозначения нескольких котят.

B: Верно, форма множественного числа остается неизменной. В немецком языке есть несколько слов, у которых существительное в единственном и множественном числе одинаковое.

A: Я должен запомнить это. Спасибо за информацию!

B: Не за что, рад помочь! Желаю вам много радости от новых котят.

A: Большое спасибо! Они действительно очаровательные. Мы будем хорошо заботиться о них.

B: Звучит как замечательное время. Всего наилучшего вам и маленьким котятам!

A: Спасибо, это очень мило с твоей стороны. Мы сделаем все возможное.

Прочитайте и переведите текст (Lesen Sie den Text und übersetzen Sie ihn)

Im Zoo gibt es viele interessante Tiere. Wenn man durch den Zoo spaziert, sieht man Elefanten, Giraffen, Affen und Löwen. Die Elefanten haben lange Rüssel und große Ohren. Die Giraffen haben lange Hälse und Flecken auf ihrem Fell. Die Affen sind verspielt und klettern gerne auf Bäumen herum. Die Löwen sind majestätische Raubtiere mit starken Krallen und einer imposanten Mähne. Die Besucher des Zoos können die Vielfalt der Tierwelt bestaunen und die unterschiedlichen Arten kennenlernen. Es ist faszinierend, wie viele Tiere es im Zoo gibt!

      text
Перевод
В зоопарке есть много интересных животных. Прогуливаясь по зоопарку, можно увидеть слонов, жирафов, обезьян и львов. У слонов длинные хоботы и большие уши. У жирафов длинные шеи и пятна на шерсти. Обезьяны игривы и любят лазить по деревьям. Львы – величественные хищники с сильными когтями и впечатляющей гривой. Посетители зоопарка могут полюбоваться разнообразным миром животных и познакомиться с различными видами. Удивительно, сколько животных живет в зоопарке!

Вопросы:

  1. Welche Tiere kann man im Zoo sehen?
  2. Wie sehen die Elefanten aus?
  3. Was ist charakteristisch für die Giraffen?
Перевод
  1. Каких животных можно увидеть в зоопарке?
  2. Как выглядят слоны?
  3. Чем отличаются жирафы?

Ответы

  1. Im Zoo kann man Elefanten, Giraffen, Affen und Löwen sehen.
  2. Die Elefanten haben lange Rüssel und große Ohren.
  3. Die Giraffen haben lange Hälse und Flecken auf ihrem Fell.

Перевод

  1. В зоопарке можно увидеть слонов, жирафов, обезьян и львов.
  2. Слоны имеют длинные хоботы и большие уши.
  3. Жирафы имеют длинные шеи и пятна на своей шерсти.

Теперь вы знаете, как образовать множественное число в немецком языке. Продолжайте практиковаться и углублять свои знания. Удачи!

Nun wissen Sie, wie die Mehrzahl im Deutschen gebildet wird. Üben Sie weiter und vertiefen Sie Ihr Wissen. Viel Erfolg!