Содержание
Привет! Сегодня мы поговорим о глаголе «servir» в испанском языке. «Servir» — это очень распространенный и полезный глагол, который используется для описания действий служения или помощи. Вот несколько важных моментов, которые вам нужно знать, чтобы правильно использовать «servir»:
¡Hola! Hoy vamos a hablar sobre el verbo «servir» en español. «Servir» es un verbo muy común y útil que se utiliza para describir acciones de servir o ayudar. Aquí están algunos puntos importantes que necesitan saber para utilizar «servir» correctamente:
Спряжение
«Servir» — это неправильный глагол в испанском языке. Это означает, что он не следует обычным правилам спряжения глаголов.
Вот спряженные формы глагола «servir» в настоящем времени изъявительного наклонения:
«Servir» es un verbo irregular en español. Esto significa que no sigue las reglas regulares de conjugación de verbos. Aquí están las formas conjugadas del verbo «servir» en presente de indicativo:
Yo sirvo
Tú sirves Él/Ella/Usted sirve Nosotros/as servimos Vosotros/as servís Ellos/Ellas/Ustedes sirven |
Я служу
Ты служишь Он / Она / Вы служит Мы служим Вы служите Они / Они / Вы служат |
Употребление
- «Servir» используется в основном для описания действий служения или помощи. Например, «Я подаю еду в ресторане» или «Она подала мне кофе сегодня утром». «Servir» se utiliza principalmente para describir acciones de servir o ayudar. Por ejemplo, «Yo sirvo comida en el restaurante» o «Ella me sirvió un café esta mañana».
- Вы также можете использовать «servir» в вопросе, чтобы спросить, нужна ли кому-то помощь или что-то конкретное. Например, «Могу ли я вам подать еще что-нибудь для питья?» También puedes utilizar «servir» en una pregunta para preguntar si alguien necesita ayuda o algo en particular. Por ejemplo, «¿Te puedo servir algo más de beber?»
- «Servir» также используется с предлогом «para», чтобы описать, для чего что-то используется. Например, «Эта тарелка подходит для подачи супа». «Servir» también se utiliza con la preposición «para» para describir para qué se utiliza algo. Por ejemplo, «Este plato sirve para servir sopa».
Например, «Этот нож не годится для резки». En algunos casos, «servir» también puede significar «ser útil» o «funcionar correctamente». Por ejemplo, «Este cuchillo no sirve para cortar».
Упражнения. Еjercicios
Упражнение 1: Выберите правильную форму глагола «servir» в зависимости от подлежащего.
Yo _____ el té.
- a) sirvo
- b) sirves
- c) sirve
- d) servimos
¿Tú _____ la cena?
- a) sirvo
- b) sirves
- c) sirve
- d) servimos
Juan y María _____ en el restaurante.
- a) sirvo
- b) sirves
- c) sirve
- d) servimos
Nosotros _____ el desayuno.
- a) sirvo
- b) sirves
- c) sirve
- d) servimos
¿Vosotros _____ las bebidas?
- a) sirvo
- b) sirves
- c) sirve
- d) servimos
Ellos _____ comida mexicana.
- a) sirvo
- b) sirves
- c) sirve
- d) servimos
Упражнение 2: Заполните пропуски правильной формой глагола «servir».
¿Me _____ más pan, por favor? (usted)
La cuchara _____ para comer sopa.
Yo _____ a los clientes en el restaurante. (servir)
¿_____ el aire acondicionado en tu casa? (funcionar)
sirve (Кондиционер работает в вашем доме?)
Este plato no _____ para servir ensalada. (servir)
Ella siempre nos _____ con una sonrisa. (servir)
Прочитайте и переведите текст (Lee y traduce el texto)
Посмотрите, как в тексте используется глагол sevir.
En el restaurante, un camarero se acerca a la mesa para tomar la orden de comida de los clientes. El camarero sonríe y pregunta: «¿Qué les puedo servir hoy?»
Uno de los clientes pide una ensalada y el camarero responde: «Por supuesto, yo les sirvo una ensalada fresca y deliciosa.»Otro cliente pide un filete y el camarero dice: «Excelente elección, yo les sirvo un filete jugoso y bien cocido.»Después de la comida, el camarero pregunta: «¿Les puedo servir algo más? ¿Un postre o un café?»Uno de los clientes responde: «Sí, por favor, me sirve un café con leche.»
El camarero asiente con la cabeza y responde: «Claro, yo les sirvo un café con leche caliente y recién hecho.»Después de la cena, el camarero lleva la cuenta a la mesa y dice: «Yo les sirvo la cuenta, por favor, cuando estén listos.»Los clientes pagan la cuenta y el camarero les agradece por su visita. «Gracias por venir, yo les sirvo en cualquier momento que necesiten algo más.»Los clientes se van satisfechos y piensan que el camarero sirvió una excelente comida y un gran servicio en el restaurante.
Один из клиентов заказывает салат, и официант отвечает: «Конечно, я подаю вам свежий и вкусный салат.»Другой клиент заказывает стейк, и официант говорит: «Отличный выбор, я подаю вам сочный и хорошо прожаренный стейк.»После еды официант спрашивает: «Могу ли я еще что-нибудь для вас сделать? Десерт или кофе?»
Один из клиентов отвечает: «Да, пожалуйста, принесите мне кофе с молоком.»Официант кивает головой и отвечает: «Конечно, я подаю вам горячий и свежезаваренный кофе с молоком.»После ужина официант приносит счет к столу и говорит: «Я подаю вам счет, пожалуйста, когда вы будете готовы.»Клиенты оплачивают счет, и официант благодарит их за посещение. «Спасибо за визит, я готов подать вам что угодно в любое время, когда вам что-то нужно.»Клиенты уходят довольные и думают, что официант подал отличную еду и оказал прекрасное обслуживание в ресторане.
Вопросы (preguntas):
- ¿Qué hace el camarero al acercarse a la mesa de los clientes?
- ¿Qué pregunta el camarero a los clientes?
- ¿Qué respuesta da el camarero cuando uno de los clientes pide una ensalada?
- ¿Qué hace el camarero cuando uno de los clientes pide un café con leche?
- ¿Qué pregunta el camarero después de la comida?
- ¿Qué piensan los clientes sobre el servicio del camarero en el restaurante?
- Что делает официант, подходя к столу клиентов?
- Какой вопрос задает официант клиентам?
- Какой ответ дает официант, когда один из клиентов заказывает салат?
- Что делает официант, когда один из клиентов заказывает кофе с молоком?
- Какой вопрос задает официант после еды?
- Что думают клиенты о сервисе официанта в ресторане?
- El camarero toma la orden de comida de los clientes.
- El camarero pregunta «¿Qué les puedo servir hoy?»
- El camarero responde: «Por supuesto, yo les sirvo una ensalada fresca y deliciosa.»
- El camarero asiente con la cabeza y responde: «Claro, yo les sirvo un café con leche caliente y recién hecho.»
- El camarero pregunta: «¿Les puedo servir algo más? ¿Un postre o un café?»
- Los clientes se van сatisfechos иpiensan que el camarero sirvió una excelente comida y un gran servicio en el restaurante.
- Официант принимает заказ на еду у клиентов.
- Официант спрашивает: «Что я могу для вас подать сегодня?»
- Официант отвечает: «Конечно, я могу подать вам свежий и вкусный салат.»
- Официант кивает головой и отвечает: «Конечно, я могу подать вам горячий и свежесваренный кофе с молоком.»
- Официант спрашивает: «Могу ли я предложить вам что-нибудь еще? Десерт или кофе?»
- Клиенты уходят довольны и считают, что официант предоставил отличную еду и большой сервис в ресторане.
Надеюсь, эти советы помогут вам правильно использовать «servir». Практикуйте много и используйте глагол в своей повседневной жизни!Espero que estos consejos les ayuden a utilizar «servir» correctamente. ¡Practiquen mucho y utilicen el verbo en su día a día!