В этом уроке мы изучим глагол «poder» в испанском языке, рассмотрим основные формы, спряжение испанских глаголов и варианты их использования.

Глагол «poder» в испанском языке выражает возможность, способность или разрешение на выполнение действия.

Основные формы глагола poder и спряжение

Настоящее время:

  • Я могу — yo puedo.
  • Ты можешь — tú puedes.
  • Он/она/оно может — él/ella/ello puede.
  • Мы можем — nosotros/nosotras podemos.
  • Вы можете — vosotros/vosotras podéis.
  • Они могут — ellos/ellas pueden.

Прошедшее время:

  1. Я мог — yo pude.
  2. Ты мог — tú pudiste.
  3. Он/она/оно могло — él/ella/ello pudo.
  4. Мы могли — nosotros/nosotras pudimos.
  5. Вы могли — vosotros/vosotras pudisteis.
  6. Они могли — ellos/ellas pudieron.

Будущее время:

  1. Я смогу — yo podré.
  2. Ты сможешь — tú podrás.
  3. Он/она/оно сможет — él/ella/usted podrá.
  4. Мы сможем — nosotros/nosotras podremos.
  5. Вы сможете — vosotros/vosotras podréis.
  6. Они смогут — ellos/ellas/ustedes podrán.

Использование

 Глагол «poder» используется для выражения:

  • Возможности

Можно ли это сделать? — ¿Se puede hacer esto?

      Se puede hacer esto
  • Способности

Я не могу плавать — No puedo nadar.

      No puedo nadar.
  • Разрешения

Можно мне выйти на минутку? — ¿Puedo salir un momento?

      Puedo salir un momento

Также глагол «poder» может использоваться вместе с другими глаголами в составе сложных времен, например, в прошедшем будущем времени «iba a poder» (собирался сделать что-то, но возникли препятствия), или в условном наклонении «podría» (я бы мог, если бы была возможность).

Примеры использования глагола poder:

Я не могу идти на вечеринку завтра, у меня есть другие планы. — No puedo ir a la fiesta mañana, tengo otros planes.

      No puedo ir a la fiesta mañana, tengo otros planes.

Можете ли вы мне помочь с переводом? — ¿Puedes ayudarme con la traducción?

      Puedes ayudarme con la traducción

Мы могли бы пойти в кино, если не будет дождя. — Podríamos ir al cine si no llueve.

      Podríamos ir al cine si no llueve.

Если бы я мог, я бы сделал это за тебя. — Si pudiera, lo haría por ti.

      Si pudiera, lo haría por ti.

Глагол «poder» является важным элементом испанской грамматики и часто используется в различных контекстах. При изучении важно понимать, как использовать этот глагол в различных ситуациях и запомнить его основные формы, спряжение в испанском языке. Также важно отметить, что в разговорной речи глагол «poder» может быть сокращен до формы «puedo», «puedes», «puede», и т.д.

Упражнения. Еjercicios

1. Дополните предложения, используя правильную форму глагола:

Completa las frases con la forma correcta del verbo «poder»:

  1. ¿__________ ayudarme con la tarea de matemáticas? (tú)
  2. No __________ ir a la fiesta de cumpleaños porque tengo que estudiar. (yo)
  3. ¿__________ salir con tus amigos esta noche? (él)
  4. Si practicas más, __________ sacar una buena nota en el examen. (tú)
  5. Yo __________ entender el texto, pero necesito ayuda para traducirlo.
Ответы

  1. a) puedes
  2. b) puedo
  3. c) puede
  4. d) podrás
  5. e) puedo

Перевод

  1. Можешь ли ты помочь мне с математическим заданием?
  2. Я не могу пойти на вечеринку, потому что должен учиться.
  3. Можешь ли ты выйти с друзьями сегодня вечером?
  4. Если будешь больше тренироваться, сможешь получить хорошую оценку на экзамене.
  5. Я могу понимать текст, но мне нужна помощь в переводе

2. Напишите предложение с глаголом «poder» в каждом времени и дайте перевод с испанского:

Escribe una frase con el verbo «poder» en cada tiempo verbal:

  1. Presente: Yo __________ hablar español con fluidez.
  2. Pretérito imperfecto: Tú __________ hablar italiano muy bien.
  3. Pretérito perfecto simple: Él __________ llegar a tiempo para la reunión.
  4. Futuro: Nosotros __________ viajar por todo el mundo.
  5. Condicional: Vosotros __________ tener éxito si seguís trabajando duro.
Ответы

  1. puedo;
  2. podías;
  3. pudo;
  4. podremos;
  5. podríais.

Перевод

  1. Я могу говорить по-испански свободно.
  2. Ты мог говорить по-итальянски очень хорошо.
  3. Он смог прийти вовремя на встречу.
  4. Мы сможем путешествовать по всему миру.
  5. Вы смогли бы добиться успеха, если будете продолжать упорно работать.

3. Завершите предложения правильной формой глагола «poder» в отрицательной форме»:

Completa las frases con la forma correcta del verbo «poder» en negativo:

  1. No __________ salir ahora porque está lloviendo. (nosotros)
  2. Ellos __________ comprender la tarea de química. (no)
  3. Yo __________ hacer el ejercicio de gramática sin ayuda. (no)
  4. Tú __________ ir a la fiesta si no terminas tus deberes primero. (no)
  5. Él __________ entender el mensaje de texto porque no habla el idioma. (no)
Ответы
a) podemos

  1. no pueden;
  2. no puedo;
  3. no podrás;
  4. no puede.

Перевод

  1. Мы не можем выйти сейчас, потому что идет дождь.
  2. Они не могут понять задание по химии.
  3. Я не могу выполнить упражнение по грамматике без помощи.
  4. Ты не сможешь пойти на вечеринку, если не закончишь свои дела первым.
  5. Он не может понять сообщение в тексте, потому что не знает языка.

Пример диалога по теме (diálogo sobre el tema)

A: Hola Juan, ¿puedes venir a mi fiesta de cumpleaños el sábado?

B: Lo siento, no podré asistir porque ya tengo planes ese día.

A: ¡Qué lástima! ¿No podrías cancelar tus planes y venir?

B: Me encantaría, pero no puedo cancelar porque es una reunión de negocios importante.

A: Entiendo. ¿Podrías venir más tarde a la fiesta?

B: Sí, podré venir después de la reunión. ¿A qué hora empieza la fiesta?

A: Empieza a las 7 de la tarde. ¡Espero verte entonces!

B: Perfecto, estaré allí a las 8. Gracias por invitarme.

      dialogo
Перевод

A: Привет, Хуан, ты сможешь прийти на мой день рождения в субботу?

B: Извини, не смогу прийти, потому что у меня уже есть планы на этот день.

A: Как жаль! Не мог бы ты отменить свои планы и прийти?

B: Я бы с удовольствием, но не могу отменить их, потому что это важное деловое собрание.

A: Понимаю. Не мог бы ты прийти на вечеринку позже?

B: Да, смогу прийти после собрания. Во сколько начинается вечеринка?

A: Начинается в 7 вечера. Надеюсь, увидимся там!

B: Отлично, я буду там в 8. Спасибо за приглашение.

Прочитайте и сделайте перевод текста (Lee y traduce el texto)

Tener amigos es una de las cosas más importantes en la vida. Los amigos están ahí para apoyarnos en momentos difíciles y para compartir con nosotros momentos de alegría y diversión. Además, nos ayudan a crecer como personas y a aprender cosas nuevas.

Una de las ventajas de tener amigos es que podemos compartir nuestras experiencias con ellos. Por ejemplo, si estamos aprendiendo a tocar guitarra, podemos pedirle a nuestro amigo que nos enseñe algunos acordes y ritmos. Si queremos aprender un nuevo idioma, podemos practicar conversando con nuestro amigo que habla ese idioma.

Otra cosa que podemos hacer con nuestros amigos es viajar juntos. Viajar con amigos puede ser muy divertido y emocionante. Podemos planear juntos el itinerario, buscar actividades y lugares interesantes para visitar, y compartir los gastos.

También podemos contar con nuestros amigos para hacer deportes o actividades al aire libre. Si queremos ir a correr o hacer senderismo, podemos invitar a nuestro amigo a acompañarnos. Además de hacer ejercicio, podemos disfrutar del paisaje y conversar mientras hacemos la actividad.

En resumen, tener amigos es maravilloso porque nos brinda la oportunidad de compartir momentos únicos e inolvidables.

      texto
Перевод
Иметь друзей — одна из самых важных вещей в жизни. Друзья находятся рядом с нами, чтобы поддержать нас в трудные моменты и поделиться с нами радостью и весельем. Кроме того, они помогают нам расти как личности и изучать новые вещи.

Одно из преимуществ наличия друзей заключается в том, что мы можем поделиться с ними своими опытами. Например, если мы учимся играть на гитаре, мы можем попросить друга научить нас играть некоторые аккорды и ритмы. Если мы хотим выучить новый язык, мы можем практиковаться, разговаривая с другом, который говорит на этом языке.

Другая вещь, которую мы можем делать со своими друзьями — это путешествовать вместе. Путешествие с друзьями может быть очень веселым и захватывающим. Мы можем планировать маршрут вместе, искать интересные места для посещения и делить расходы.

Мы также можем рассчитывать на своих друзей, чтобы заниматься спортом или отдыхать на природе. Если мы хотим пойти бегать или прогуляться по горам, мы можем пригласить друга, чтобы он с нами пошел. Кроме того, помимо занятий спортом, мы можем наслаждаться пейзажами и общаться во время занятий.

В заключение, иметь друзей замечательно, потому что это дает нам возможность поделиться уникальными и незабываемыми моментами.

Не забывайте практиковать спряжение глагола poder, использование его форм в разговоре с друзьями и у вас будет с каждым разом получаться всё лучше и лучше. Удачи в изучении языка!

No olvides practicar los verbos en conversaciones con amigos y cada vez te saldrán mejor. ¡Buena suerte en el aprendizaje del idioma!