Финансы — немаловажная сфера нашей ежедневной жизни. Мы совершаем покупки, ходим по магазинам и пользуемся банковскими картами. Многие «денежные» слова уже проникли в русский язык из английского, например, названия валют, и даже привычное слово «банкнота» схоже с английским «banknote». Итак, сегодня говорим о деньгах!
Слова по теме «Деньги»
Начнем с самого простого — с названия самых распространенных денежных валют:
banknote – денежная купюра
coin – монета
dollar ($) — доллар
euro (€) — евро
pound (£) — фунт
yen (¥) — йена
rouble (₽) — рубль
А пользуясь банковскими услугами, вы наверняка встретите эти слова:
bank charge – банковский сбор
bank account – банковский счет
bank statement – выписка с банковского счета
currency — валюта
debt — долг
exchange — обмен
funds — денежные средства, капитал, фонды
haggle — торговаться, спорить по поводу цен
interest rate — процентная ставка
invest — инвестировать, вкладывать
loan — заем
rate — ставка
transfers — денежные переводы
withdraw — снять со счета
credit card – кредитная карта
debit card – дебетовая карта
deposit — вклад в банке
mortgage — ипотека
cashier – кассир
cash – наличные
Получаемые нами деньги тоже бывают разными:
pocket money (BrE)/allowance (AmE) – карманные деньги
spending money – деньги на текущие расходы
wage(s) — зарплата
salary – зарплата, жалование, оклад
Это интересно! В англо-язычных странах принято говорить не ежемесячной зарплате, а о деньгах, которые человек зарабатывает за год: His salary is $36,000 a year. – Он зарабатывает 36 000 долларов в год.
Говорить о деньгах невозможно без следующих глаголов:
pay – платить
inherit — наследовать
save – копить
earn – зарабатывать
earn a living – зарабатывать на жизнь
waste money – тратить деньги впустую
make a fortune – заработать (целое) состояние
make ends meet – сводить концы с концами
С помощью этих слов вы можете описать свою работу:
part-time job – подработка, работа на неполный рабочий день
full-time job – работа на полный рабочий день
temporary job – временная работа
permanent job – постоянная работа
summer job – работа на лето
Говоря о людях и отношениях с деньгами, вы можете использовать следующие прилагательные:
mean – скупой
stingy — скупой, прижимистый
generous — щедрый
hard-up – нуждающийся, в затруднительном материальном положении
poor — бедный
rich – богатый
affluent – богатый, обеспеченный
wealthy — зажиточный
well off – состоятельный, обеспеченный
prosperous — процветающий
Часто употребляемые фразы
Вот еще несколько фраз, которые помогут вам обсуждать финансы:
I paid 50 euros for my new dress. — Я заплатила за мое новое платье 50 евро.
I get money for walking the dogs. — Я получаю деньги за выгул собак.
Can you lend me some money? — Можешь одолжить мне немного денег?
Could I borrow 15 dollars? — Можно я займу 15 долларов?
I owe you 30 pounds. — Я должен тебе 30 фунтов.
I’m broke. — Я «на мели».
Задания к уроку
Задание 1. Сопоставьте.
1. inherit | a) to argue about the price of something |
2. banknote | b) in US money parents regularly give to their child |
3. mortgage | c) having very little money |
4. haggle | d) a piece of paper money |
5. currency | e) unwilling to spend money |
6. hard-up | f) an agreement with a bank that allows you to borrow money in order to buy a house |
7. allowance | g) to receive money from somebody when they die |
8. stingy | h) the money that is used in a particular country |
Задание 2. Дополните.
withdraw owe meet generous pocket earn account mean
- I’d like to open a bank … , please.
- It’s hard for them to make ends …. .
- Mrs. Grimm is a …. woman. She donated over 5,000 dollars to the hospital.
- When I was a child, I never had … money.
- We still … $1,000 on our car.
- He is so … . He doesn’t want to spend his money on his only daughter’s wedding.
- She wants to … 5,000 pounds from her account.
- How are you going to … a living without a job?
Задание 3. Прочитайте текст и ответьте на вопросы.
Brian Collins is a business man in Manchester. He earns £60,000 a year. He is quite wealthy.
His brother Jack works in a factory. He doesn’t earn much and tries to save all of his wages. Sometimes Jack borrows money from Brian, but always pays him back. Jack’s wife Carol has a part-time job in a shoe shop. Their daughter Mary gets some money for baby-sitting. They aren’t very rich but they are happy.
Brian had a wife, too. She didn’t work and wasted all his husband’s money, so they got divorced.
- Are brothers Collins wealthy?
- What does Jack do with his money?
- What does Jack do when he doesn’t have money?
- Does Carol have a temporary job?
- How does Mary get money?
- Why did Brian and his wife get divorced?
- g
- d
- f
- a
- h
- c
- b
- e
Ответ 2.
- account
- meet
- generous
- owe
- mean
- withdraw
- earn
Ответ 3.
- Brian is wealthy, but Jack isn’t very rich.
- Jack saves all his wages.
- When Jack doesn’t have money, he borrows money from (his brother) Brian.
- No, she doesn’t. Carol has a part-time job.
- Mary gets money for baby-sitting.
- Brian got divorced because his wife wasted all his money.