Добро пожаловать на урок, гле рассмотрим цвета на итальянском языке. Сегодня мы будем учить названия самых распространенных цветов и как использовать их в предложениях.

Названия цветов с переводом и произношением

Bianco (белый)

      Bianco

Il muro è bianco. — Стена белая.

      Il muro è bianco.

Nero (черный)

      Nero

Il cane è nero. — Собака черная.

      Il cane è nero.

Rosso (красный)

      Rosso

La macchina è rossa. — Машина красная.

      La macchina è rossa.

Blu (синий)

      Blu

Il cielo è blu. — Небо синее.

      Il cielo è blu.

Giallo (желтый)

      Giallo

Il sole è giallo. — Солнце желтое.

      Il sole è giallo.

Verde (зеленый)

      Verde

L’erba è verde. — Трава зеленая.

      L'erba è verde.

Arancione (оранжевый)

      Arancione

La palla è arancione. — Мяч оранжевый.

      La palla è arancione.

Viola (фиолетовый)

      Viola

I fiori sono viola. — Цветы фиолетовые.

      I fiori sono viola.

Marrone (коричневый)

      Marrone

L’orso è marrone. — Медведь коричневый.

      L'orso è marrone.

Grigio (серый)

      Grigio

Il cielo è grigio. — Небо серое.

      Il cielo è grigio.

Полезные слова и выражения

Il colore — Цвет

      Il colore

Un abito rosso — Красное платье

      Un abito rosso

Un fiore giallo — Желтый цветок

      Un fiore giallo

Gli occhi verdi — Зеленые глаза

      Gli occhi verdi

Una macchina blu — Синяя машина

      Una macchina blu

Un cielo azzurro — Голубое небо

      Un cielo azzurro

Una penna nera — Черная ручка

      Una penna nera

La neve bianca — Белый снег

      La neve bianca

Un quadro viola — Фиолетовая картина

      Un quadro viola

Вопросы для практики

Qual è il tuo colore preferito? — Какой твой любимый цвет?

      Qual è il tuo colore preferito

Qual è il colore dei tuoi occhi? — Какой цвет у твоих глаз?

      Qual è il colore dei tuoi occhi

Di che colore è il tuo vestito oggi? — Какого цвета твое платье сегодня?

      Di che colore è il tuo vestito oggi

Qual è il colore delle foglie in autunno? — Какого цвета листья осенью?

      Qual è il colore delle foglie in autunno

Qual è il colore del sole? — Какого цвета солнце?

      Qual è il colore del sole

Qual è il colore delle banane? — Какого цвета бананы?

      Qual è il colore delle banane

Di che colore è il tuo telefono? — Какого цвета твой телефон?

      Di che colore è il tuo telefono

Qual è il colore dei capelli di tua madre? — Какого цвета волосы твоей мамы?

      Qual è il colore dei capelli di tua madre

Di che colore sono i fiori nel tuo giardino? — Какого цвета цветы в твоем саду?

      Di che colore sono i fiori nel tuo giardino

Qual è il colore della bandiera italiana? — Какого цвета итальянский флаг?

      Qual è il colore della bandiera italiana

Упражнения

Упражнение 1: Переведите следующие фразы с итальянского на русский, используя правильный цвет:

  1. La rosa è rossa.
  2. Il sole è giallo.
  3. L’erba è verde.
  4. La penna è blu.
  5. L’orso è marrone.
Ответы
  1. Роза красная.
  2. Солнце желтое.
  3. Трава зеленая.
  4. Ручка синяя.
  5. Медведь коричневый.

Упражнение 2: Опишите, что бывает … цвета?

  1. Il sole è _______.
  2. Il cielo è _______.
  3. La neve è _______.
  4. L’erba è _______.
  5. Il fuoco è _______.
Ответы
  1. Il sole è giallo.
  2. Il cielo è azzurro.
  3. La neve è bianca.
  4. L’erba è verde.
  5. Il fuoco è rosso.

Перевод

  1. Солнце желтое.
  2. Небо голубое.
  3. Снег белый.
  4. Трава зеленая.
  5. Огонь красный.

Пример диалога на тему

Sara: Ciao Luca! Hai notato che oggi tutti indossano qualcosa di rosso?

Luca: Ciao Sara! Sì, ho notato! C’è una festa a tema?

Sara: No, oggi è la giornata mondiale per la lotta all’AIDS. Indossiamo il rosso per mostrare solidarietà.

Luca: Che bel gesto! Hai qualcosa di rosso da indossare?

Sara: Sì, ho una maglietta rossa che posso mettere. E tu?

Luca: Purtroppo non ho nulla di rosso, ma posso mettermi una sciarpa rossa per partecipare.

Sara: Ottimo! È importante sostenere cause importanti come questa. Sai, il rosso è anche il mio colore preferito.

Luca: Davvero? Perché ti piace tanto il rosso?

Sara: Mi dà una sensazione di energia e passione. Trovo che sia un colore vivace e allegro.

Luca: Capisco. Ognuno ha i propri gusti quando si tratta di colori. E il colore che meno ti piace?

Sara: Non ho un colore che mi piace meno in particolare, ma forse il marrone non mi attira molto.

Luca: Capisco. Ognuno ha le proprie preferenze. È bello poter esprimere la propria personalità attraverso i colori che indossiamo.

Sara: Assolutamente! I colori ci aiutano anche a creare atmosfera e a comunicare senza parole.

Luca: Hai ragione. E oggi, indossando il rosso, possiamo comunicare il nostro sostegno e la nostra solidarietà. Sono felice di partecipare.

      dialogo
Перевод
Сара: Привет, Лука! Ты заметил, что сегодня все носят что-то красное?

Лука: Привет, Сара! Да, я заметил! Это какая-то тематическая вечеринка?

Сара: Нет, сегодня Международный день борьбы со СПИДом. Мы носим красное, чтобы выразить солидарность.

Лука: Какой замечательный жест! У тебя есть что-то красное?

Сара: Да, у меня есть красная футболка, которую я могу надеть. А у тебя?

Лука: К сожалению, у меня нет ничего красного, но я могу надеть красный шарф, чтобы присоединиться.

Сара: Отлично! Важно поддерживать такие важные инициативы. Знаешь, красный также мой любимый цвет.

Лука: Действительно? Почему тебе так нравится красный?

Сара: Он дарит мне ощущение энергии и страсти. Я считаю, что это яркий и веселый цвет.

Лука: Понятно. У каждого свои предпочтения, когда речь идет о цветах. А какой цвет тебе нравится меньше всего?

Сара: У меня нет конкретного цвета, который мне не нравится, но, возможно, коричневый меня мало привлекает.

Лука: Понятно. У каждого свои вкусы. Здорово, что мы можем выражать свою индивидуальность через цвета, которые мы носим.

Сара: Абсолютно согласна! Цвета также помогают создавать атмосферу и передавать эмоции без слов.

Лука: Ты права. И сегодня, нося красное, мы можем выразить нашу поддержку и солидарность. Я рад присоединиться.

Прочитайте и переведите текст

Una delle festività più vivaci e colorate in India è il festival di Holi, noto anche come «la festa dei colori». Questo festival è celebrato con grande gioia e entusiasmo in tutto il paese.

Durante il festival di Holi, le persone si riuniscono per festeggiare l’arrivo della primavera. Le strade si riempiono di persone che si divertono a lanciarsi polveri colorate e a spruzzarsi con acqua colorata. È una festa di gioia, divertimento e amicizia, in cui i colori sono protagonisti.

Le polveri colorate, chiamate «gulal», vengono preparate in diverse tonalità vivaci, come rosso, blu, verde, giallo e rosa. Le persone si sporcano a vicenda con queste polveri, creando un vero e proprio arcobaleno di colori. È un momento di condivisione, in cui le differenze vengono dimenticate e tutti si uniscono nella gioia di celebrare insieme.

Durante il festival di Holi, le persone si scambiano abbracci e auguri di buon auspicio. È anche un’occasione per gustare prelibatezze tradizionali, ballare, cantare e divertirsi. La musica tradizionale e le danze folcloristiche rendono l’atmosfera ancora più festosa.

Il festival di Holi rappresenta la vittoria del bene sul male, la fine dell’inverno e l’inizio di una nuova stagione. È un momento in cui le persone si uniscono per celebrare la vita, la felicità e l’armonia.

      testo
Перевод
Одним из самых ярких и красочных праздников в Индии является фестиваль Холи, также известный как «Праздник цветов». Этот праздник отмечается с большой радостью и энтузиазмом по всей стране.

Во время фестиваля Холи люди собираются вместе, чтобы отпраздновать приход весны. Улицы наполняются людьми, которые радуются, бросая друг в друга разноцветные порошки и распрыскивают окрашенную воду. Это праздник радости, веселья и дружбы, в котором цвета играют главную роль.

Разноцветные порошки, называемые «гулал», готовятся в разных ярких оттенках, таких как красный, синий, зеленый, желтый и розовый. Люди обсыпают друг друга этими порошками, создавая настоящую радугу цветов. Это момент совместного единения, когда различия забываются, и все объединяются в радости совместного празднования.

Во время фестиваля Холи люди обмениваются объятиями и пожеланиями добра. Это также возможность насладиться традиционными угощениями, танцами, пением и весельем. Традиционная музыка и народные танцы делают атмосферу еще более праздничной.

Фестиваль Холи символизирует победу добра над злом, конец зимы и начало нового сезона. Это время, когда люди объединяются, чтобы отпраздновать жизнь, счастье и гармонию.

Вопросы

  1. Qual è il nome della festa colorata che si celebra in India?
  2. Cosa fanno le persone durante il festival di Holi?
  3. Cosa rappresenta il festival di Holi?
Перевод
  1. Как называется праздник цветов, который отмечается в Индии?
  2. Что делают люди во время фестиваля Холи?
  3. Что символизирует фестиваль Холи?

Ответы

  1. Il nome della festa colorata che si celebra in India è Holi, anche conosciuta come «la festa dei colori».
  2. Durante il festival di Holi, le persone si riuniscono per festeggiare l’arrivo della primavera e si divertono a lanciarsi polveri colorate e a spruzzarsi con acqua colorata.
  3. Il festival di Holi rappresenta la vittoria del bene sul male, la fine dell’inverno e l’inizio di una nuova stagione. È un momento in cui le persone si uniscono per celebrare la vita, la felicità e l’armonia.

Перевод

  1. Название праздника цветов, который отмечается в Индии, — Холи, он также известен как «праздник цветов».
  2. Во время фестиваля Холи люди собираются, чтобы отпраздновать приход весны и радостно обмениваются разноцветными порошками и окрашенной водой.
  3. Фестиваль Холи символизирует победу добра над злом, конец зимы и начало нового сезона. Это время, когда люди объединяются, чтобы праздновать жизнь, радость и гармонию.

Знать все цвета и использовать их в своей речи очень важно. Не забывайте о контексте и удачи в изучении итальянского языка!

Conoscere tutti i colori e utilizzarli nel discorso è molto importante. Non dimenticatevi del contesto e buona fortuna nello studio della lingua italiana!