Добро пожаловать на урок немецкого языка по теме «Цвета». Цвета — это важная часть нашей жизни и они могут использоваться для описания окружающего мира и настроения. В переводе с русского на немецкий язык, цвета — «farben».  Сегодня мы изучим, как называются основные цвета на немецком с переводом на русский, услышим их произношение и научимся использовать их в предложениях.

Названия основных цветов по-немецки с переводом

Rot — красный

      Rot

Blau — синий

      Blau

Grün — зеленый

      Grün

Gelb — желтый

      Gelb

Schwarz — черный

      Schwarz

Weiß — белый

      Weiß

Orange — оранжевый

      Orange

Rosa — розовый

      Rosa

Braun — коричневый

      Braun

Lila — Фиолетовый

      Lila

Grau — Серый

      Grau

Примеры предложений с использованием цветов

Das Auto ist rot. — Машина красная.

      Das Auto ist rot.

Ich trage ein blaues Kleid. — Я ношу синее платье.

      Ich trage ein blaues Kleid.

Die Wiesen sind grün. — Луга зеленые.

      Die Wiesen sind grün.

Die Sonnenblumen sind gelb. — Подсолнухи желтые.

      Die Sonnenblumen sind gelb.

Die Katze ist schwarz. — Кошка черная.

      Die Katze ist schwarz.

Der Schnee ist weiß. — Снег белый.

      Der Schnee ist weiß.

Die Sonnenuntergänge sind orange. — Закаты оранжевые.

      Die Sonnenuntergänge sind orange.

Die Blumen sind rosa. — Цветы розовые.

      Die Blumen sind rosa.

Die Schokolade ist braun. — Шоколад коричневый.

      Die Schokolade ist braun.

Die Vorhänge sind lila. — Шторы фиолетовые.

      Die Vorhänge sind lila.

Полезные слова и выражения

Welche Farbe hat das? — Какого цвета это?

      Welche Farbe hat das

Das ist meine Lieblingsfarbe. — Это мой любимый цвет.

      Das ist meine Lieblingsfarbe.

Die Wand ist gelb gestrichen. — Стена покрашена в желтый цвет.

      Die Wand ist gelb gestrichen.

Das Kleid ist grün und das Hemd ist blau. — Платье зеленое, а рубашка синяя.

      Das Kleid ist grün und das Hemd ist blau.

Die Blumen sind bunt. — Цветы разноцветные.

      Die Blumen sind bunt.

Das Auto ist rot und schnell. — Машина красная и быстрая.

      Das Auto ist rot und schnell.

Das Buch hat einen roten Einband. — У книги красная обложка.

      Das Buch hat einen roten Einband.

Welche Farben magst du am liebsten? — Какие цвета тебе нравятся больше всего?

      Welche Farben magst du am liebsten

Die Ampel zeigt grün. — Светофор горит зеленым.

      Die Ampel zeigt grün.

Ich trage heute ein schwarzes Kleid. — Сегодня я ношу черное платье.

      Ich trage heute ein schwarzes Kleid.

Вопросы для практики

Welche Farbe hat dein Lieblingskleidungsstück? — Какого цвета твоя любимая одежда?

      Welche Farbe hat dein Lieblingskleidungsstück

Welche Farbe hat der Himmel an einem klaren Tag? — Какого цвета небо в ясный день?

      Welche Farbe hat der Himmel an einem klaren Tag

Welche Farben sind auf der deutschen Flagge? — Какие цвета присутствуют на флаге Германии?

      Welche Farben sind auf der deutschen Flagge

Welche Farbe symbolisiert Liebe und Leidenschaft? — Какой цвет символизирует любовь и страсть?

      Welche Farbe symbolisiert Liebe und Leidenschaft

Welche Farbe magst du am wenigsten? — Какой цвет тебе нравится меньше всего?

      Welche Farbe magst du am wenigsten

Welche Farbe assoziierst du mit Frieden und Ruhe? — Какой цвет ассоциируется у тебя с миром и спокойствием?

      Welche Farbe assoziierst du mit Frieden und Ruhe

Welche Farben siehst du, wenn du den Herbstwald betrachtest? — Какие цвета ты видишь, когда смотришь на осенний лес?

      Welche Farben siehst du, wenn du den Herbstwald betrachtest

Welche Farbe ist auf der deutschen Ampel das Zeichen zum Losfahren? — Какой цвет на немецком светофоре означает начало движения?

      Welche Farbe ist auf der deutschen Ampel das Zeichen zum Losfahren

Welche Farben findest du in einem Regenbogen? — Какие цвета можно увидеть в радуге?

      Welche Farben findest du in einem Regenbogen

Welche Farbe trägst du heute? — Какой цвет ты носишь сегодня?

      Welche Farbe trägst du heute

Упражнение

Заполните пропуски в следующих предложениях, выбирая правильные цвета из списка:

  1. Das __________ Auto steht vor dem Haus.
  2. Die Blumen sind _________ und duften herrlich.
  3. Der Himmel ist strahlend ___________.
  4. Der Hund hat ein ____________ Fell.
  5. Sie trägt ein _________ Kleid auf der Party.
  6. Die Sonnenbrille ist __________.
  7. Der Kaffeebecher ist _________.
  8. Die Schokolade schmeckt ____________.
  9. Die Bäume im Wald sind tief ____________.
  10. Das Plakat hat _________ Schrift.
Ответы
  1. Das blaue Auto steht vor dem Haus.
  2. Die Blumen sind bunt und duften herrlich.
  3. Der Himmel ist strahlend blau.
  4. Der Hund hat ein schwarzes Fell.
  5. Sie trägt ein rotes Kleid auf der Party.
  6. Die Sonnenbrille ist schwarz.
  7. Der Kaffeebecher ist weiß.
  8. Die Schokolade schmeckt köstlich.
  9. Die Bäume im Wald sind tief grün.
  10. Das Plakat hat schwarze Schrift.

Перевод

  1. Синяя машина стоит перед домом.
  2. Цветы разноцветные и прекрасно пахнут.
  3. Небо ярко синее.
  4. У собаки черная шерсть.
  5. Она носит красное платье на вечеринке.
  6. Солнечные очки черные.
  7. Кофейная кружка белая.
  8. Шоколад вкусный.
  9. Деревья в лесу глубоко зеленые.
  10. Плакат имеет черный текст.

Пример диалога на тему

Sandra: Hallo Lisa! Was ist deine Lieblingsfarbe?

Lisa: Hallo Sandra! Meine Lieblingsfarbe ist blau. Und deine?

Sandra: Meine Lieblingsfarbe ist grün. Ich finde, sie bringt Frische und Naturverbundenheit zum Ausdruck.

Lisa: Das kann ich verstehen. Grün ist auch eine schöne Farbe. Und welche Farbe magst du nicht so gerne?

Sandra: Ich mag die Farbe Lila nicht so gerne. Sie erinnert mich an das Alter.

Lisa: Interessant! Weißt du, welche Farbe symbolisiert Glück und Freude?

Sandra: Gelb wird oft als Farbe des Glücks und der Freude betrachtet. Es bringt Sonnenschein und gute Laune.

Lisa: Da hast du recht! Gelb ist wirklich eine fröhliche Farbe. Wir sollten öfter über Farben sprechen, es ist so interessant.

Sandra: Absolut! Farben können unsere Stimmung beeinflussen und sie sind Teil unserer Welt. Lass uns über Farben und ihre Bedeutungen weiter diskutieren.

Lisa: Das klingt nach einer großartigen Idee! Lasst uns das nächste Mal über Farben in verschiedenen Kulturen sprechen.

Sandra: Das machen wir! Ich freue mich schon darauf.

      dialog
Перевод
Сандра: Привет, Лиза! Какой у тебя любимый цвет?

Лиза: Привет, Сандра! Мой любимый цвет — синий. А у тебя?

Сандра: Мой любимый цвет — зеленый. Я считаю, что он выражает свежесть и связь с природой.

Лиза: Я понимаю. Зеленый также прекрасный цвет. А какой цвет тебе не особенно нравится?

Сандра: Я не очень люблю фиолетовый цвет. Он напоминает мне о старости.

Лиза: Интересно! Знаешь ли ты, какой цвет символизирует счастье и радость?

Сандра: Желтый часто считается цветом счастья и радости. Он приносит солнечный свет и хорошее настроение.

Лиза: Ты права! Желтый действительно веселый цвет. Мы должны чаще говорить о цветах, это так интересно.

Сандра: Абсолютно верно! Цвета могут влиять на настроение и они являются частью нашего мира. Давай продолжим обсуждать цвета и их значения.

Лиза: Звучит как отличная идея! Давай в следующий раз поговорим о цветах в разных культурах.

Сандра: Мы это сделаем! Я уже с нетерпением жду.

Прочитайте и переведите текст

Es war ein sonniger Tag, als die Kinder mit ihren bunten Kreidestiften auf dem Asphalt malten. Sie waren von den leuchtenden Farben fasziniert und hatten jede Menge Spaß dabei, die Straße in ein farbenfrohes Kunstwerk zu verwandeln.

Die Kinder malten mit Begeisterung große Blumen, fröhliche Sonnen und lustige Tiere auf den Boden.

Während sie malten, begannen die Bilder zum Leben zu erwachen. Die bunten Blumen schienen im Wind zu tanzen und die Sonne strahlte mit all ihrer Kraft. Die Tiere, die sie gezeichnet hatten, schienen aus dem Boden herauszuspringen und mit ihnen zu spielen.

Die Kinder lachten und kicherten, als sie ihre Kunstwerke betrachteten. Sie waren stolz auf das, was sie geschaffen hatten, und genossen den Moment des kreativen Ausdrucks. Die Farben brachten Freude in ihr Spiel und ließen ihre Fantasie zum Leben erwachen.

Als die Sonne langsam unterging, bewunderten die Kinder ihr farbenfrohes Meisterwerk auf dem Asphalt. Es war ein Moment des Stolzes und der gemeinsamen Freude über ihre gemeinsame kreative Leistung.

Diese Erfahrung lehrte die Kinder nicht nur die Freude am Malen und den Spaß an den Farben, sondern auch die Wichtigkeit der Zusammenarbeit und des gemeinsamen Schaffens. Sie hatten gelernt, dass ihre Kreativität keine Grenzen kannte und dass sie gemeinsam Großes erreichen konnten.

      text
Перевод
Это был солнечный день, когда дети рисовали своими яркими мелками на асфальте. Они были очарованы яркими цветами и с огромным удовольствием превращали дорогу в яркое произведение искусства.

Дети с восторгом рисовали большие цветы, веселое солнце и забавных животных на асфальте.

Пока они рисовали, их работы начинали оживать. Яркие цветы казались танцующими на ветру, а солнце сияло всей своей мощью. Животные, которых они нарисовали, словно выходили из земли и играли с детьми.

Дети смеялись и хихикали, глядя на свои произведения искусства. Они гордились тем, что создали, и наслаждались моментом творческого самовыражения. Цвета приносили радость в их игру и оживляли их воображение.

Когда солнце начинало заходить, дети восхищались своим ярким шедевром на асфальте. Это был момент гордости и общей радости от их совместного творчества.

Этот опыт научил детей не только радоваться рисованию и получать удовольствие от цветов, но и понимать важность сотрудничества и совместного творчества. Они узнали, что их творческий потенциал не имеет границ, и что они могут вместе достичь великих результатов.

Вопросы

  1. Wovon waren die Kinder fasziniert, als sie auf dem Asphalt malten?
  2. Welche Bilder haben die Kinder auf den Boden gemalt?
  3. Wie fühlten sich die Kinder, als sie ihre Kunstwerke betrachteten?
Перевод
  1. Чем были заинтересованы дети, когда они рисовали на асфальте?
  2. Какие изображения рисовали дети на асфальте?
  3. Что ощущали дети, когда смотрели на свои произведения искусства?

Ответы

  1. Die Kinder waren von den leuchtenden Farben fasziniert und hatten jede Menge Spaß dabei, die Straße in ein farbenfrohes Kunstwerk zu verwandeln.
  2. Mit Begeisterung malten die Kinder große Blumen, fröhliche Sonnen und lustige Tiere auf den Boden.
  3. Die Kinder lachten und kicherten, als sie ihre Kunstwerke betrachteten. Sie waren stolz auf das, was sie geschaffen hatten, und genossen den Moment des kreativen Ausdrucks.

Перевод

  1. Дети были заинтересованы яркими цветами и получали огромное удовольствие, превращая дорогу в яркое художественное произведение.
  2. Дети с восторгом рисовали большие цветы, веселое солнце и забавных животных на асфальте.
  3. Дети с радостью смотрели на свои произведения искусства и чувствовали гордость за то, что они создали. Цвета приносили им радость и оживляли их воображение.

Теперь вы знаете цвета в немецком языке, знаете, как их использовать в предложениях и можете без труда описать цвет своих глаз, одежды и всего, что вас окружает. Не переставайте заниматься немецким и у вас всё получится. Удачи!

Jetzt kennt ihr die Farben in der deutschen Sprache, wisst, wie man sie in Sätzen verwendet und könnt mühelos die Farbe eurer Augen, Kleidung und alles um euch herum beschreiben. Hört nicht auf, Deutsch zu üben, und ihr werdet erfolgreich sein. Viel Glück!