Сегодня мы будем говорить о транспорте. Транспорт — это то, что помогает нам перемещаться из одного места в другое. Транспорт в переводе на немецкий — «der Verkehr».

Немецкие слова и фразы, связанные с видами транспорта

Автомобиль — das Auto

      das Auto

Hast du ein Auto? — У вас есть автомобиль?

      Hast du ein Auto

Ich fahre gerne Auto. — Я люблю водить машину.

      Ich fahre gerne Auto.

Автобус — der Bus

      der Bus

Welche Busnummer fährt in die Innenstadt? — Какой номер автобуса идет в центр города?

      Welche Busnummer fährt in die Innenstadt

Wir fahren mit dem Bus. — Мы едем на автобусе.

      Wir fahren mit dem Bus.

Поезд — der Zug

      der Zug

Wie lange dauert die Zugfahrt nach Berlin? — Сколько времени займет поездка на поезде до Берлина?

      Wie lange dauert die Zugfahrt nach Berlin

Ich fahre lieber mit dem Zug. — Я предпочитаю ездить на поезде.

      Ich fahre lieber mit dem Zug.

Трамвай — die Straßenbahn

      die Straßenbahn

Ist hier eine Straßenbahnhaltestelle? — Трамвайная остановка находится здесь?

      Ist hier eine Straßenbahnhaltestelle

Ich fahre normalerweise mit der Straßenbahn zur Arbeit. — Я обычно езжу на работу на трамвае.

      Ich fahre normalerweise mit der Straßenbahn zur Arbeit.

Такси — das Taxi

      das Taxi

Können Sie bitte ein Taxi für mich rufen? — Можете вызвать такси для меня, пожалуйста?

      Können Sie bitte ein Taxi für mich rufen

Ich fahre mit dem Taxi. — Я еду на такси.

      Ich fahre mit dem Taxi.

Велосипед — das Fahrrad

      das Fahrrad

Wo kann ich ein Fahrrad mieten? — Где я могу взять напрокат велосипед?

      Wo kann ich ein Fahrrad mieten

Im Sommer fahre ich gerne Fahrrad. — Летом я люблю кататься на велосипеде.

      Im Sommer fahre ich gerne Fahrrad.

Мотоцикл — das Motorrad

      das Motorrad

Ich träume davon, mir ein Motorrad zu kaufen. — Я мечтаю купить себе мотоцикл.

      Ich träume davon, mir ein Motorrad zu kaufen.

Er fährt mit dem Motorrad. — Он едет на мотоцикле.

      Er fährt mit dem Motorrad.

Самолет — das Flugzeug

      das Flugzeug

Wie lange dauert der Flug nach Frankfurt? — Как долго лететь до Франкфурта на самолете?

      Wie lange dauert der Flug nach Frankfurt

Ich fliege im Urlaub mit dem Flugzeug. — Я лечу на самолете в отпуск.

      Ich fliege im Urlaub mit dem Flugzeug.

Пароход — das Schiff

      das Schiff

Wir planen eine Reise mit dem Schiff. — Мы планируем путешествие на пароходе.

      Wir planen eine Reise mit dem Schiff.

Ich war noch nie auf einem Schiff. — Я никогда не был на пароходе.

      Ich war noch nie auf einem Schiff.

Пешком — zu Fuß

      zu Fuß

Ich gehe lieber zu Fuß. — Я предпочитаю ходить пешком.

      Ich gehe lieber zu Fuß.

Der Supermarkt ist 10 Minuten zu Fuß von hier entfernt. — Супермаркет находится в 10 минутах ходьбы отсюда.

      Der Supermarkt ist 10 Minuten zu Fuß von hier entfernt.

Вопросы для практики

Was ist dein liebstes Verkehrsmittel? — Какой твой любимый вид транспорта?

      Was ist dein liebstes Verkehrsmittel

Wie kommst du zur Schule/Arbeit? — Как ты добираешься до школы/работы?

      Wie kommst du zur SchuleArbeit

Hast du einen Führerschein? Wenn ja, seit wann? — У тебя есть водительские права? Если да, то с какого времени?

      Hast du einen Führerschein Wenn ja, seit wann

Wie lange dauert deine tägliche Pendelzeit zur Arbeit? — Сколько времени занимает ежедневное путешествие на работу?

      Wie lange dauert deine tägliche Pendelzeit zur Arbeit

Welche öffentlichen Verkehrsmittel gibt es in deiner Stadt? — Какие общественные транспортные средства есть в твоем городе?

      Welche öffentlichen Verkehrsmittel gibt es in deiner Stadt

Welche Verkehrsmittel nutzt du, wenn du in den Urlaub fährst? — Какие виды транспорта ты используешь, когда едешь в отпуск?

      Welche Verkehrsmittel nutzt du, wenn du in den Urlaub fährst

Bist du schon einmal mit dem Zug gereist? Wie war deine Erfahrung? — Ты уже когда-нибудь ездил на поезде? Каковы были твои впечатления?

      Bist du schon einmal mit dem Zug gereist Wie war deine Erfahrung

Was sind die Vor- und Nachteile des Fahrradfahrens? — Каковы преимущества и недостатки велосипедной езды?

      Was sind die Vor- und Nachteile des Fahrradfahrens

Welches Verkehrsmittel würdest du gerne einmal ausprobieren? — Какой вид транспорта ты бы хотел попробовать?

      Welches Verkehrsmittel würdest du gerne einmal ausprobieren

Полезные выражения

Ich nehme den Bus zur Arbeit. — Я еду на работу на автобусе.

      Ich nehme den Bus zur Arbeit.

Wo ist die nächste U-Bahn-Station? — Где находится ближайшая станция метро?

      Wo ist die nächste U-Bahn-Station

Ich habe mein Fahrrad verliehen. — Я одолжил свой велосипед.

      Ich habe mein Fahrrad verliehen.

Die Straßenbahn fährt alle 10 Minuten. — Трамвай ходит каждые 10 минут.

      Die Straßenbahn fährt alle 10 Minuten.

Die Autobahn ist stark befahren. — Автострада сильно загружена.

      Die Autobahn ist stark befahren.

Ich muss mein Auto in die Werkstatt bringen. — Мне нужно отвезти мою машину в автосервис.

      Ich muss mein Auto in die Werkstatt bringen.

Die Zugfahrt dauert ungefähr zwei Stunden. — Поездка на поезде занимает около двух часов.

      Die Zugfahrt dauert ungefähr zwei Stunden.

Wo kann ich ein Taxi nehmen? — Где я могу взять такси?

      Wo kann ich ein Taxi nehmen

Die Fähre fährt über den Fluss. — Паром перевозит через реку.

      Die Fähre fährt über den Fluss.

Der Flug nach Berlin startet um 14 Uhr. — Рейс в Берлин вылетает в 14 часов.

      Der Flug nach Berlin startet um 14 Uhr.

Пример диалога на тему

Elena: Hallo Kira! Wie kommst du normalerweise zur Arbeit?

Kira: Hallo Elena! Ich nehme normalerweise den Bus. Es ist bequem und die Haltestelle ist gleich um die Ecke meiner Wohnung.

Elena: Das klingt praktisch! Ich fahre meistens mit dem Fahrrad zur Arbeit. Es ist eine gute Möglichkeit, fit zu bleiben und gleichzeitig die Umwelt zu schonen.

Kira: Das finde ich super! Ich habe auch darüber nachgedacht, mit dem Fahrrad zur Arbeit zu fahren. Wie lange dauert deine Fahrt in der Regel?

Elena: Es dauert etwa 20 Minuten, je nach Verkehr. Aber ich genieße die Fahrt, besonders wenn das Wetter schön ist.

Kira: Das klingt wirklich gut. Vielleicht sollte ich es auch ausprobieren. Hast du jemals den Zug genommen?

Elena: Ja, hin und wieder nehme ich den Zug, wenn ich in eine andere Stadt reise. Es ist eine entspannte Art zu reisen und man kann die Landschaft genießen. Hast du Erfahrungen mit dem Zug?

Kira: Ja, ich bin schon ein paar Mal mit dem Zug gereist. Es war sehr angenehm und ich mochte es, dass man während der Fahrt lesen oder arbeiten kann.

Elena: Das stimmt. Der Zug bietet definitiv mehr Freiheit, sich zu bewegen und andere Dinge zu erledigen. Aber manchmal ist es auch schön, einfach nur mit dem Auto zu fahren und seine Lieblingsmusik zu hören.

Kira: Da hast du recht. Es gibt für jede Gelegenheit den passenden Verkehrsmittel. Es ist toll, verschiedene Optionen zu haben.

      dialog
Перевод
Элена: Привет, Кира! Как ты обычно добираешься до работы?

Кира: Привет, Елена! Я обычно езжу на работу автобусом. Это удобно, и остановка находится сразу за углом от моей квартиры.

Элена: Звучит практично! Я обычно езжу на работу на велосипеде. Это хороший способ оставаться в форме и в то же время заботиться о окружающей среде.

Кира: Звучит замечательно! Я тоже задумывалась о том, чтобы начать ездить на велосипеде на работу. Сколько обычно длится твой путь?

Элена: Обычно это занимает около 20 минут, в зависимости от трафика. Но мне нравится поездка, особенно когда погода хорошая.

Кира: Звучит действительно хорошо. Может быть, и я попробую. Ты когда-нибудь ездила на поезде?

Элена: Да, иногда я езжу на поезде, когда путешествую в другой город. Это спокойный способ путешествовать, и можно наслаждаться пейзажами. У тебя есть опыт путешествия на поезде?

Кира: Да, я уже несколько раз ездила на поезде. Это было очень приятно, и мне понравилось, что во время поездки можно читать или работать.

Элена: Согласна. Поезд дает больше свободы перемещаться и заниматься другими делами. Но иногда тоже приятно просто поехать на машине и слушать любимую музыку.

Кира: Верно. Для каждой ситуации есть подходящий вид транспорта. Замечательно иметь различные варианты.

Прочитайте и переведите текст

Max war ein leidenschaftlicher Fahrradfahrer und träumte schon lange davon, eine abenteuerliche Reise durch sein Land zu machen. Eines Tages fasste er den mutigen Entschluss, mit seinem Fahrrad von der Nordsee bis zur Alpenregion zu fahren. Es war eine Herausforderung, auf die er sich freudig vorbereitete.

Mit einer detaillierten Route und einer Landkarte im Gepäck startete Max seine Reise. Er fuhr durch malerische Dörfer, entlang von Flüssen und über atemberaubende Berglandschaften. Unterwegs traf er auf freundliche Menschen, die ihn ermutigten und ihm Ratschläge gaben.

Jeden Tag radelte Max viele Kilometer, manchmal bei strahlendem Sonnenschein, manchmal bei starkem Regen. Doch seine Begeisterung und sein Ehrgeiz hielten ihn auf Kurs. Er übernachtete in gemütlichen Pensionen, Jugendherbergen und manchmal sogar im Zelt, um Kraft für den nächsten Tag zu tanken.

Auf seinem Weg erlebte Max die Vielfalt seines Landes. Er besuchte historische Städte, erkundete idyllische Seen und genoss die Ruhe der ländlichen Regionen. Er begegnete auch den Herausforderungen des Geländes, überwand steile Anstiege und fuhr rasant bergab.

Die Reise war nicht immer einfach, aber Max wurde immer stärker und selbstbewusster. Er spürte den Wind in seinen Haaren, fühlte die Kraft seiner Muskeln und den Rhythmus seines Herzens, während er das Land auf zwei Rädern erkundete.

Schließlich erreichte Max sein Ziel in den Alpen. Er stand auf einem hohen Pass und betrachtete die majestätische Bergkette vor ihm. Ein Gefühl des Stolzes und der Erfüllung durchströmte ihn. Er hatte seine persönliche Herausforderung gemeistert und sich selbst bewiesen, dass man mit Mut, Ausdauer und einem Fahrrad alles erreichen kann.

      text
Перевод
Макс был страстным велосипедистом и давно мечтал отправиться в увлекательное путешествие через свою страну. Однажды он принял смелое решение проехать на своем велосипеде от Северного моря до региона Альп. Это было вызовом, к которому он с радостью готовился.

Взяв с собой подробный маршрут и карту, Макс начал свое путешествие. Он проезжал через живописные деревни, вдоль рек и по впечатляющим горным пейзажам. По пути он встречал дружелюбных людей, которые поддерживали его и давали советы.

Каждый день Макс проезжал много километров, иногда под ярким солнцем, иногда под сильным дождем. Но его восторг и решимость помогали ему идти вперед. Он ночевал в уютных пансионах, молодежных хостелах и иногда даже в палатке, чтобы набраться сил на следующий день.

В своем путешествии Макс познал многообразие своей страны. Он посетил исторические города, исследовал живописные озера и наслаждался тишиной сельских районов. Он также столкнулся с вызовами ландшафта, преодолевая крутые подъемы и быстро спускаясь вниз.

Путешествие было не всегда простым, но Макс становился все сильнее и увереннее. Он ощущал ветер в волосах, чувствовал силу своих мышц и ритм своего сердца, пока исследовал страну на двух колесах.

Наконец, Макс достиг своей цели в Альпах. Он стоял на высоком перевале и смотрел на величественный горный хребет перед собой. Чувство гордости и исполненности наполнило его. Он справился с личным вызовом и доказал себе, что смелость, выносливость и велосипед могут помочь достичь всего.

Вопросы

  1. Was war Max’ Hauptmotiv für seine Fahrradreise?
  2. Welche Verkehrsmittel hat Max während seiner Reise verwendet?
  3. Was empfand Max, als er sein Ziel in den Alpen erreicht hatte?
Перевод
  1. Какой был главный мотив Макса для отправления в путешествие на велосипеде?
  2. Какие виды транспорта использовал Макс в своем путешествии?
  3. Что Макс почувствовал, достигнув своей цели в Альпах?

Ответы

  1. Max’ Hauptmotiv war seine Leidenschaft für das Fahrradfahren und der Wunsch, eine aufregende Reise durch das ganze Land zu machen.
  2. Max benutzte sein Fahrrad als Hauptverkehrsmittel während seiner Reise. Er übernachtete auch in verschiedenen Arten von Unterkünften wie Pensionen, Jugendherbergen und Zelten.
  3. Als Max sein Ziel in den Alpen erreichte, empfand er Stolz und Erfüllung. Er war froh, dass er die persönliche Herausforderung gemeistert hatte und sich selbst bewiesen hatte, dass Mut, Ausdauer und das Fahrradfahren zu großartigen Ergebnissen führen können.

Перевод

  1. Главным мотивом Макса была его страсть к велосипедной езде и желание пройти увлекательное путешествие через всю страну.
  2. Макс использовал велосипед в качестве основного средства передвижения в своем путешествии. Он также ночевал в различных типах размещения, таких как пансионы, хостелы и палатки.
  3. Достигнув своей цели в Альпах, Макс почувствовал гордость и преисполненность. Он был рад, что справился с личным вызовом и доказал себе, что смелость, выносливость и велосипед помогают достичь великих результатов.

Теперь вы знаете некоторые слова и фразы про транспорт на немецком языке. Используйте их, когда будете говорить о путешествиях или перемещении в другие места на общественном транспорте. Удачи в изучении немецкого языка!

Jetzt kennen Sie einige Wörter und Sätze zum Thema Verkehr auf Deutsch. Verwenden Sie sie, wenn Sie über Reisen oder das Bewegen an andere Orte auf Deutsch sprechen. Viel Glück beim Deutschlernen!