В этом уроке мы будем изучать определенный артикль в немецком языке.

Определенные артикли «der» (мужской род), «die» (женский род) и «das» (средний род) являются очень важной частью немецкой грамматики. Они используются для указания на конкретные предметы или существительные.

Правила использования определенного артикля

Мужской род («der»):

Используется перед существительными мужского рода: der Mann (мужчина), der Tisch (стол).

Пример:

Der Mann liest ein Buch. — Мужчина читает книгу.

      Der Mann liest ein Buch.

Женский род («die»):

Используется перед существительными женского рода: die Frau (женщина), die Blume (цветок).

Пример:

Die Frau trägt eine Tasche. — Женщина несет сумку.

      Die Frau trägt eine Tasche.

Средний род («das»):

Используется перед существительными среднего рода: das Mädchen (девочка), das Buch (книга).

Пример:

Das Mädchen spielt mit einem Ball. — Девочка играет с мячом.

      Das Mädchen spielt mit einem Ball.

Использование определенного артикля с множественными существительными:

Для множественных существительных мы используем «die» во всех родах: die Männer (мужчины), die Frauen (женщины), die Kinder (дети).

Пример:

Die Männer trinken Bier. — Мужчины пьют пиво.

      Die Männer trinken Bier.
Важно помнить, что определенный артикль также может изменяться в зависимости от падежа и числа существительного.

Например, в дательном падеже мужского рода «der» меняется на «dem», а женского и среднего рода «die» меняется на «der».

Склонение

Таблица 1. Склонение определенного артикля

Падеж Мужской род Женский род Средний род Множественное число
Именительный der die das die
Родительный des der des der
Дательный dem der dem den
Винительный den die das die

Упражнения

Упражнение 1: Заполните пропуски определенным артиклем (der, die, das) или их формами:

  1. Wo ist __________ Tisch? (стол)
  2. Ich sehe __________ Uhr an der Wand. (часы)
  3. ________ Kühlschrank steht in der Küche. (холодильник)
  4. Hast du __________ Schlüssel? (ключ)
  5. ________ Buch auf dem Tisch gehört mir. (книга)
  6. ________ Blumen in der Vase sind wunderschön. (цветы)
  7. ________ Katze liegt auf der Couch. (кошка)
  8. Wir gehen in ________ Kino. (кинотеатр)
  9. ________ Auto ist blau und schnell. (автомобиль)
  10. Wo ist ________ Fernbedienung? (пульт)
Ответы

  1. der
  2. die
  3. Der
  4. den
  5. Das
  6. Die
  7. Die
  8. das
  9. Das
  10. die

Упражнение 2: Переведите предложения на русский язык, вставляя нужный определенный артикль в немецком языке:

  1. Ich sehe ________ Himmel. (небо)
  2. ________ Mann spricht mit ________ Frau. (мужчина, женщина)
  3. ________ Kind spielt im ________ Park. (ребенок, парк)
  4. ________ Apfel ist auf ________ Tisch. (яблоко, стол)
  5. ________ Mädchen trägt ________ Jacke. (девочка, куртка)
Ответы

  1. Ich sehe den Himmel.
  2. Der Mann spricht mit der Frau.
  3. Das Kind spielt im Park.
  4. Der Apfel ist auf dem Tisch.
  5. Das Mädchen trägt eine Jacke.

Пример диалога на тему

Paul: Guten Tag, Anna! Wie geht es dir?

Anna: Guten Tag, Paul! Mir geht es gut, danke. Und dir?

Paul: Mir geht es auch gut, danke. Hast du den neuen Film gesehen?

Anna: Ja, ich habe den Film gestern im Kino gesehen. Er war wirklich gut.

Paul: Das freut mich zu hören. Ich möchte den Film auch gerne sehen.

Anna: Du solltest ihn auf jeden Fall anschauen. Er läuft noch im Kino.

Paul: Danke für den Tipp. Ich werde ihn mir ansehen.

Anna: Hast du Lust, gemeinsam ins Kino zu gehen, um den Film anzuschauen?

Paul: Das klingt super! Wann läuft der Film?

Anna: Er läuft um 19:30 Uhr. Sollen wir uns um 19:00 Uhr vor dem Kino treffen?

Paul: Perfekt! Ich freue mich darauf. Sollen wir vorher etwas essen gehen?

Anna: Gute Idee! Es gibt ein nettes Café neben dem Kino. Treffen wir uns dort um 18:30 Uhr?

Paul: Klingt gut. Ich werde den Tisch reservieren. Welche Art von Essen magst du am liebsten?

Anna: Ich esse gerne italienisches Essen. Pizza oder Pasta wären toll.

Paul: Prima! Ich reserviere einen Tisch im italienischen Restaurant neben dem Kino.

Anna: Danke, Paul. Ich bin schon gespannt auf den Film und das Abendessen.

Paul: Ich auch, Anna. Es wird bestimmt ein schöner Abend.

      dialog
Перевод
Пауль: Добрый день, Анна! Как у тебя дела?

Анна: Добрый день, Пауль! У меня все хорошо, спасибо. А у тебя?

Пауль: У меня тоже все хорошо, спасибо. Ты видела новый фильм?

Анна: Да, я видела фильм вчера в кино. Он был действительно хорош.

Пауль: Рад это слышать. Я тоже хотел бы его посмотреть.

Анна: Ты обязательно должен посмотреть его. Он все еще идет в кино.

Пауль: Спасибо за совет. Я посмотрю его.

Анна: Тебе хочется пойти в кино на этот фильм вместе?

Пауль: Звучит отлично! Во сколько он идет?

Анна: Он идет в 19:30. Давай встретимся у кинотеатра в 19:00?

Пауль: Отлично! Я с нетерпением жду. Может, пойдем поесть перед этим?

Анна: Хорошая идея! Рядом с кинотеатром есть милое кафе. Встретимся там в 18:30?

Пауль: Звучит хорошо. Я забронирую столик. Какую еду ты предпочитаешь?

Анна: Я люблю итальянскую еду. Взять пиццу или пасту было бы отлично.

Пауль: Отлично! Я забронирую столик в итальянском ресторане рядом с кинотеатром.

Анна: Спасибо, Пауль. Я уже жду фильма и ужина.

Пауль: Я тоже, Анна. Это будет отличный вечер.

Прочитайте и переведите текст

Die Schule ist ein wichtiger Ort für die Bildung und die Entwicklung der Schüler. In der Schule lernen die Schüler verschiedene Fächer wie Deutsch, Mathematik, Geschichte, Biologie und viele andere. Der Unterricht findet in den Klassenzimmern statt. Die Schüler sitzen an ihren Tischen und hören dem Lehrer zu. Die Lehrer erklären den Stoff und beantworten die Fragen der Schüler. Die Schüler haben auch Pausen, in denen sie sich auf dem Schulhof erholen können.

In der Pause spielen die Schüler Fußball, Basketball oder einfach nur miteinander. Die Schule hat auch eine Bibliothek, in der die Schüler Bücher ausleihen können. Die Schule organisiert auch Ausflüge und Exkursionen, bei denen die Schüler neues Wissen sammeln können. Am Ende des Schuljahres gibt es Zeugnisse, die die Leistungen der Schüler bewerten. Die Schule ist ein Ort des Lernens und der Gemeinschaft, an dem die Schüler neue Freunde finden und sich weiterentwickeln können.

      text
Перевод
Школа — важное место для образования и развития учащихся. В школе ученики изучают различные предметы, такие как немецкий язык, математика, история, биология и многие другие. Уроки проходят в классных комнатах. Ученики сидят за своими партами и слушают учителя. Учителя объясняют материал и отвечают на вопросы учащихся. У учеников также есть перемены, во время которых они могут отдохнуть на школьной площадке.

Во время перемены ученики играют в футбол, баскетбол или просто общаются друг с другом. В школе также есть библиотека, где ученики могут брать книги на время. Школа также организует экскурсии, на которых ученики могут получить новые знания. В конце учебного года выдаются аттестаты, которые оценивают успехи учащихся. Школа — это место обучения и сообщества, где ученики находят новых друзей и развиваются.

Вопросы

  1. Was ist die Schule?
  2. Welche Fächer lernen die Schüler in der Schule?
  3. Wo findet der Unterricht statt?
  4. Wo sitzen die Schüler während des Unterrichts?
  5. Was machen die Lehrer im Unterricht?
  6. Was machen die Schüler in den Pausen?
  7. Was können die Schüler in der Bibliothek machen?
Перевод
  1. Что представляет собой школа?
  2. Какие предметы учатся в школе?
  3. Где проходят занятия?
  4. Где сидят ученики во время занятий?
  5. Что делают учителя на занятиях?
  6. Что делают ученики во время перемены?
  7. Что могут делать ученики в библиотеке?

Ответы

  1. Die Schule ist ein wichtiger Ort für die Bildung und die Entwicklung der Schüler.
  2. Die Schüler lernen verschiedene Fächer wie Deutsch, Mathematik, Geschichte, Biologie und viele andere.
  3. Der Unterricht findet in den Klassenzimmern statt.
  4. Die Schüler sitzen an ihren Tischen.
  5. Die Lehrer erklären den Stoff und beantworten die Fragen der Schüler.
  6. Die Schüler haben Pausen, in denen sie sich auf dem Schulhof erholen können.
  7. In der Bibliothek können die Schüler Bücher ausleihen.

Перевод

  1. Школа — важное место для образования и развития учащихся.
  2. В школе изучают различные предметы, такие как немецкий язык, математика, история, биология и многие другие.
  3. Занятия проходят в классных комнатах.
  4. Ученики сидят за своими партами.
  5. Учителя объясняют материал и отвечают на вопросы учащихся.
  6. Во время перемены ученики могут отдохнуть на школьной площадке.
  7. В библиотеке ученики могут брать книги на время.

Практикуйтесь в составлении предложений и не забывайте как определить и как использовать правильный артикль с существительными. Удачи!

Üben Sie das Bilden von Sätzen und vergessen Sie nicht, den richtigen Artikel mit den Substantiven zu verwenden. Viel Erfolg!