Урок 23. Los grados de comparación de los adjetivos. Степени сравнения прилагательных в испанском языке

Автор: Оксана Киян
Лингвист, иностранных языков.

В испанском языке, как и в русском, качественные прилагательные имеют три степени сравнения – положительную, сравнительную и превосходную.

ПОЛОЖИТЕЛЬНАЯ СТЕПЕНЬ СРАВНЕНИЯ

Показывает качество как таковое и является исходной формой для образования остальных степеней сравнения.

Используется прилагательное в исходной форме:

La chica hermosa. – Красивая девушка.

 СРАВНИТЕЛЬНАЯ СТЕПЕНЬ СРАВНЕНИЯ

Показывает качество сравнения.

Образуется с помощью наречий

más (более),

menos (менее),

tan, tanta, tantos, tantas (такой, такая, такое, такие)

и исходной формы прилагательного.

Первые две формы употребляются при неравенстве сравниваемых величин, когда одно качество выше или ниже другого. Последняя форма используется при сравнении качественно равных предметов.

Со словами más / menos обязательно употребление слова que перед вторым сравниваемым предметом. Со словом tan употребляется слово como.

Esta chica es más bonita que aquella. – Эта девушка более красивая, чем та.

Esta chica es menos bonita que aquella. – Эта девушка менее красивая, чем та.

Esta chica es tan bonita como aquella. – Эта девушка такая же красивая, как та.

Обратите внимание на последний пример – в русском языке такая форма не входит в число форм сравнительной степени прилагательных.

 

Запомните исключения, которые используются наряду с обычной формой сравнительной степени:

bueno            más bueno               mejor                         лучше

malo               más malo                  peor                           хуже

grande           más grande              mayor                       больше

pequeño       más pequeño           menor                       меньше

alto                 más alto                    superior                   выше

bajo                más bajo                   inferior                      ниже

 

ПРЕВОСХОДНАЯ СТЕПЕНЬ СРАВНЕНИЯ

Показывает самую высокую или самую низкую величину качества. Бывает двух видов – относительная и абсолютная.

Относительная превосходная степень образуется прибавлением соответствующего определенного артикля к сравнительной степени:

el más, la más, los más, las más (самый большой),

el menos, la menos, los menos, las menos (самый маленький),

muy (очень)

и исходной формы прилагательного.

La más bonita chica. = La chica más bonita. – Эта девушка наиболее красивая.

La menos bonita chica. = La chica menos bonita. – Эта девушка наименее красивая.

La muy bonita chica. = La chica muy bonita. – Эта девушка самая красивая.

Обратите внимание, что не обязательно, чтобы артикль стоял непосредственно перед наречием más или menos. Если перед существительным уже есть артикль, то его не нужно повторять для образования превосходной степени прилагательного.

 

Абсолютная превосходная степень образуется с помощью суффикса —ísimo, -ísima, -ísimos, -ísimas, который прибавляется к прилагательному.

Если прилагательное оканчивается на согласную, то суффикс присоединяется непосредственно к ней:

fácil – facilísimo                  легко – наилегчайший

feliz – felicísimo                  счастливый – наисчастливейший

Если же прилагательное оканчивается на гласный, то она перед суффиксом выпадает:

interesante – interesantísimo

hermoso – hermosísimo

 

Некоторые прилагательные имеют особую форму абсолютной превосходной степени:

el mejor – óptimo                 наилучший, оптимальный

el peor – pésimo                  наихудший

el mayor – máximo              наибольший

el menor – mínimo              наименьший

el superior – supremo        наивысший

el inferior – ínfimo               самый низкий

Следует отметить, что эти шесть прилагательных имеют и обычную абсолютную форму превосходной степени:

bueno – buenísimo

malo – malísimo

grande – grandísimo

pequeño – pequeñísimo

alto – altísimo

bajo – bajísimo

 

Также есть несколько слов, которые нужно запомнить:

древний                   antiguo – antiquísimo

сильный                   fuerte – fortísimo

простой                    simple – simplicísimo

 

А помимо этого есть слова, которые просто-напросто не имеют этой формы, например,

amable – приятный, симпатичный

espontáneo – спонтанный

и многие другие.

 

В случаях, когда вы сомневаетесь в употреблении слов, возвращайтесь к привычному el más, la más и т.д. В конечном итоге, и в русском языке мы чаще употребляем сочетание “самый крупный”, чем “наикрупнейший”.

 

 

Задания к уроку

Задание 1. Сравните.

  1. Москву и Санкт-Петербург по возрасту.
  2. МГУ и университет областного центра.
  3. Собаку и кошку по степени привязанности к человеку.
  4. Зиму и лето по температуре.
  5. Дерево и куст по размеру.
  6. Велосипед и автомобиль по скорости.

Задание 2. Напишите фразы, сравнивая этих людей.

  1. Charles habla inglés, alemán y español. / Claire habla francés y español.
  2. Lourdes tiene 30 años. / Carolina tiene 45 años.
  3. Javier trabaja de 8.00 a 15.00. / Carmen trabaja de 9.00 a 14.00 y de 15.00 a 18.00.
  4. Alberto va tres días a la semana a clases de guitarra. / Jaime va dos veces por semana.
  5. Carolina tiene un hijo y una hija. / Amparo tiene dos hijos.
  6. José Luis tiene dos hermanos. / Clara tiene cuatro.

Задание 3.   Измените фразы, используя превосходную степень в двух вариантах – относительную и абсолютную.

  1. Carlos es muy alto. / (de la familia)
  2. Begoña y Carmen son muy buenas. / (de la clase)
  3. María Luisa es muy cariñosa. / (de mis amigas)
  4. Esos departamentos son muy caros. / (de la ciudad)
  5. Esta película es muy interesante. / (de las que he visto últimamente)
  6. Esos zapatos son muy lindos. / (de la tienda)

УДАЧИ!

Задание 1. Сравните.

  1. Moscú es más antigua que San Petersburgo.
  2. La Universidad estatal de Moscú es más prestigiosa que la universidad del centro provincial.
  3. El perro es más fiel al hombre que el gato.
  4. El invierno es más frio que el verano.
  5. El árbol es más alto que el arbusto.
  6. La bicicleta es menos rápida que el carro.

Задание 2. Напишите фразы, сравнивая этих людей.

  1. Charles habla más idiomas que Claire.
  2. Lourdes tiene menos años que Carolina.
  3. Javier trabaja menos horas que Carmen.
  4. Alberto va más días a la semana a clases de guitarra que Jaime.
  5. Carolina tiene tantos hijos como Amparo.
  6. José Luis tiene menos hermanos que Clara.

Задание 3.   Измените фразы, используя превосходную степень в двух вариантах – относительную и абсолютную.

  1. Carlos es altísimo. / Carlos es el más alto de la familia.
  2. Begoña y Carmen son buenísimas. / Begoña y Carmen son las mejores de la clase.
  3. María Luisa es cariñosísima. / María Luisa es la más cariñosa de mis amigas.
  4. Esos departamentos son carísimos. / Esos departamentos son los más caros de la ciudad.
  5. Esta película es interesantísima. / Esta película es la más interesante de las que he visto últimamente.
  6. Esos zapatos son lindísimos. / Esos zapatos son los más lindos de la tienda.

Комментарии:

© 2017 Изучение иностранных языков самостоятельно, уроки от лингвистов