Урок 76. School and university life. Школьная и университетская лексика английского языка

Автор: София Стальская
Высшее лингвистическое образование. Опыт работы 5 лет.

Учеба занимает большую часть нашей жизни, и очень часто английский необходим именно для обучения. Поэтому сегодня мы поговорим о школьной и университетской лексике.

 

Школьные предметы окружают нас не только пока мы учимся, а значит знать их будет особенно полезно:

classroom — класс, классная комната

      

blackboard — доска

      

desk — парта

      

chalk — мел

      

rubber (BrE)/eraser (AmE) — ластик

      

pen — ручка

      

pencil— карандаш

pencil case — пенал

      

sharpener — точилка

      

ruler — линейка

      

textbook — учебник

      

school lunch— школьный обед

      

teacher — учитель

      

headmaster/headmistress – директор/директриса

      

timetable — расписание

      

uniform – школьная форма

      

lesson — урок

      

break – перемена

      

year/form (BrE)/grade (AmE) – класс

      

 

Чтобы сказать, в каком классе учится школьник, необходимо использовать предлог in:

I am in year five./I am in fifth grade.

      

 

Немаловажная часть школьной жизни — это школьные предметы. Обратите внимание: их названия всегда пишутся с заглавной буквы:

school subject — школьный предмет

      

Art — ИЗО

      

P.E. (Physical Education) — физкультура

      

History – история

      

Social Studies — обществознание

      

Geography — география

      

Biology — биология

      

Chemistry — химия

      

Physics — физика

      

Music — музыка

      

Maths – математика

      

Algebra — алгебра

      

Geometry — геометрия

      

 

Помимо отдельных слов, незаменимыми будут и такие фразы, как:

go to school/attend school — ходить в школу

      

excuse from class — отпустить с урока

      

be home-schooled — обучаться на дому

      

graduate from school — закончить школу

      

skip school — прогуливать уроки

      

be kept in after school — остаться после уроков

      

repeat a year — остаться на второй год

      

drop out of school — вылететь из школы

      

be expelled from school — быть исключенным из школы

      

 

В выражениях «ходить в школу», «закончить школу» со словом school артикль не употребляется.

 

А выразить свое мнение о предмете и школе можно так:

My favourite subject is…/My favourite subjects are… — Мой(и) любимый(е) предмет(ы)…

      

Most of all, I like…/I like… most of all. — Больше всего, мне нравится….

      

I am (not) interested in… — Я (не) интересуюсь…

      

I have difficulties/problems in… — У меня есть сложности/проблемы…

      

 

Это интересно! Очень часто зарубежные школьники не сразу идут в университет после окончания школы, а берут год перерыва, чтобы поработать и определиться с будущей профессией. Такой год называется gap year.

      

 

Университетская жизнь отличается от школьной, а потому и основные понятия там иные:

degree – ученая степень

      

bachelor’s degree – степень бакалавра

      

master’s degree – степень магистра

      

PhD (Doctor of Philosophy) – доктор (любых) наук

      

course — курс

      

credit — зачет, зачетная единица

      

enroll — записаться, поступить

      

exam — экзамен

      

faculty — кафедра

      

pass — cдать (экзамен, зачет)

      

fail — провалить (экзамен, зачет)

      

financial aid — финансовая помощь, материальная поддержка

      

tuition (fees) – плата за обучение

      

scholarship — стипендия

      

GPA (Grade Point Average) — средний балл успеваемости

      

prerequisite — необходимые условия поступления

      

prospective student — абитуриент

      

matriculate — студент, принятый в вуз

      

graduate — выпускник

      

postgraduate — выпускник вуза, аспирант

      

freshman – студент первого курса

      

professor — преподаватель

      

dean — декан

      

academic adviser – научный руководитель

      

lecture – лекция

      

seminar – семинар, практическое занятие

      

major — специальность

      

quiz — тест, диктант

      

take a test — сдавать тест

      

sit an exam — сдавать экзамены

      

 

Важно! Для слова «учить» в английском языке существуют сразу три варианта: teach, learn, study. В чем же разница?

teach – это то, что делает учитель;

      

learn – это то, что делает ученик. Иными словами, учиться, получать какое-то умение;

      

study – изучать, исследовать.

      

Если сравнивать между собой слова learn и study, отличить их очень просто. Learn всегда обозначает что-то практическое, а study больше относится к теории. Очень хорошо проследить разницу можно на таком примере:

I studied hard but I didn’t learn anything.

      
Задания к уроку

Задание 1. Дополните предложения.

  1. A …. is required as a prior condition for enrolling at the university.
  2. A …. is a student who finished the university and received a diploma.
  3. The book you use at the lesson is a … .
  4. After school students usually take a …. year.
  5. A grant to support a student’s education is a … .
  6. A high-rank official in a university is … .
  7. The teacher writes on the … .
  8. A … is a short period between classes.
  9. A … a student in the first year of a university.
  10. Money that you pay to take classes, especially at a college is … .

Задание 2. Дополните глаголом teach/study/learn в нужной форме.

  1. In first grade children … to read and to write.
  2. Please, … the rule at page 19.
  3. My brother … me how to drive at the moment.
  4. I … English Literature for three years.
  5. Dave … me how to swim when I was a child.
  6. Nick’s sister …. law at the university. Now she is a lawyer.
  7. How long …. you Spanish?
  8. Can you … me some Arabian?

 

Ответ 1.

  1. prerequisite
  2. graduate
  3. textbook
  4. gap
  5. scholarship
  6. dean
  7. blackboard
  8. break
  9. freshman
  10. tuition

Ответ 2.

  1. learn
  2. study
  3. is teaching
  4. have been studying
  5. taught
  6. studied
  7. have you been learning
  8. teach

Комментарии:

© 2017 Изучение иностранных языков самостоятельно, уроки от лингвистов